Тексты песен   >   К > Каскад > Батальйонна Розвідка

Каскад - Батальйонна Розвідка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каскад

Название песни: Батальйонна Розвідка

Дата добавления: 01.05.2024 | 21:42:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каскад - Батальйонна Розвідка

А на войне как на войне
And in war it’s like in war
А нам труднее там вдвойне.
And it’s doubly difficult for us there.
Когда взойдёт над сопками рассвет,
When dawn rises over the hills,
Мы не прощаемся ни с кем,
We don't say goodbye to anyone
Чужие слезы нам зачем?
Why do we need other people's tears?
Уходим в ночь, уходим в дождь, уходим в снег.
We go into the night, we go into the rain, we go into the snow.
Мы не прощаемся ни с кем,
We don't say goodbye to anyone
Чужие слезы нам зачем?
Why do we need other people's tears?
Уходим в ночь, уходим в дождь, уходим в снег.
We go into the night, we go into the rain, we go into the snow.
Батальонная разведка
Battalion reconnaissance
Мы без дел скучаем редко,
We are rarely bored with nothing to do,
Что ни день, то снова поиск, снова бой.
Every day there is another search, another battle.
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой!
We will live to see the wedding with you!
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой
We will live to see the wedding with you
А если так случится вдруг
And if this happens suddenly
Тебя навек покинет друг,
Your friend will leave you forever,
Не осуждай его, война тому виной.
Don't blame him, the war is to blame.
Тебе наш ротный старшина
Our company sergeant for you
Отдаст медали, ордена,
Will give away medals, orders,
В разведке заработанные мной.
Earned by me in intelligence.
Тебе наш ротный старшина
Our company sergeant for you
Отдаст медали, ордена,
Will give away medals, orders,
В разведке заработанные мной.
Earned by me in intelligence.
Батальонная разведка
Battalion reconnaissance
Мы без дел скучаем редко,
We are rarely bored with nothing to do,
Что ни день, то снова поиск, снова бой.
Every day there is another search, another battle.
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой!
We will live to see the wedding with you!
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой
We will live to see the wedding with you
Когда закончится война,
When the war ends,
Мы все наденем ордена,
We will all put on medals,
Гурьбой усядемся за дружеским столом.
Let's sit down at a friendly table in a crowd.
И вспомним тех, кто не дожил,
And let us remember those who did not live
Кто не допел, не долюбил,
Who did not finish singing, did not love,
И чашу полную товарищам нальём.
And we’ll pour a full cup for our comrades.
И вспомним тех, кто не дожил,
And let us remember those who did not live
Кто не допел, не долюбил,
Who did not finish singing, did not love,
И чашу полную товарищам нальём.
And we’ll pour a full cup for our comrades.
Батальонная разведка
Battalion reconnaissance
Мы без дел скучаем редко,
We are rarely bored with nothing to do,
Что ни день, то снова поиск, снова бой.
Every day there is another search, another battle.
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой!
We will live to see the wedding with you!
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой.
We will live to see the wedding with you.
И мы припомним, как, бывало,
And we will remember how it used to be
В ночь шагали без привала,
We walked into the night without stopping,
Рвали проволоку, брали языка.
They tore the wire and took the tongue.
Как ходили мы в атаку,
How we went on the attack,
Как делили с другом флягу
Sharing a flask with a friend
И последнюю щепотку табака.
And the last pinch of tobacco.
Как ходили мы в атаку,
How we went on the attack,
Как делили с другом флягу
Sharing a flask with a friend
И последнюю щепотку табака
And the last pinch of tobacco
Батальонная разведка
Battalion reconnaissance
Мы без дел скучаем редко,
We are rarely bored with nothing to do,
Что ни день, то снова поиск, снова бой.
Every day there is another search, another battle.
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой!
We will live to see the wedding with you!
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой
We will live to see the wedding with you
Батальонная разведка
Battalion reconnaissance
Мы без дел скучаем редко,
We are rarely bored with nothing to do,
Что ни день, то снова поиск, снова бой.
Every day there is another search, another battle.
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой!
We will live to see the wedding with you!
Ты, сестричка в медсанбате,
You, little sister in the medical battalion,
Не тревожься, Бога ради,
Don't worry, for God's sake,
Мы до свадьбы доживём ещё с тобой
We will live to see the wedding with you
Смотрите так же

Каскад - Шли сегодня танки без привала

Каскад - Зеленая зона

Каскад - Постучите к нашим матерям

Каскад - Едут

Каскад - Опять Тревога

Все тексты Каскад >>>