Каспий и Цивилъ - Мы на волнах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Каспий и Цивилъ

Название песни: Мы на волнах

Дата добавления: 14.11.2021 | 02:36:04

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Каспий и Цивилъ - Мы на волнах

Мы на волнах
We are on the waves


Сонные города, их путь в никуда,
Sleepy cities, their way to nowhere,
Ответь мне - да, ответь мне - да,
Answer me - yes, answer me - yes,
И мы уйдем вдвоем, покинув навсегда,
And we will leave together, leaving forever,
Те места, где я не тот и ты не та.
Those places where I'm not the same and you are not that.


А я хочу жить ради твоих объятий,
And I want to live for your embrace,
Ни разу не оглянувшись назад,
Never looking back,
Всего себя тратить
In all behavior
Разбиваясь о камни, как водопад
Crashing about stones like a waterfall


Сонные города, их путь в никуда.
Sleepy cities, their way to nowhere.
Ответь мне - да, ответь мне - да
Answer me - yes, answer me - yes
И мы уйдем туда, где свет и чистота,
And we will leave there, where the light and purity,
Начав все с чистого листа
Starting everything from pure sheet


Только влюбленным глазам открывается,
Only in love with the eyes opens,
Милая, я знаю, все сбывается.
Cute, I know everything comes true.
Ведь просто так ничего не случается
After all, just nothing happens
Ты только- только поверь.
You just believe.


Метаясь между жизнью и сном,
Rushing between life and sleep
Мы никогда никуда не придем,
We will never come anywhere,
Дай увидеть мир в твоих глазах
Give you to see the world in your eyes
Позади оставив боль, страх
Behind leaving pain, fear


Мы на волнах, в этих безумных снах,
We are on the waves, in these crazy dreams,
Мы на волнах, нам нет пути назад,
We are on the waves, we have no way back
мы на волнах и стоит сделать взмах,
We are on the waves and it is worth making wave,
Так, что бы мир оказался в наших руках....
So that the world would be in our hands ....


Закрой глаза, пока не стало слишком поздно,
Close your eyes until it became too late
Помню твой смех и между нами слезы
I remember your laugh and tears between us
Закрой глаза, но запомни - я не усну,
Close your eyes, but remember - I'm not asleep,
Видишь звезды, я подарю тебе их тишину!
You see the stars, I will give you them silence!


Дай мне воздуха глоток, хоть на часок,
Give me air a sip, at least on an hour,
Как я мог, все прятать между строк.
As I could, all hide between the lines.
Своей рукой касаясь неба через стихи
His hand touching the sky through poems
Плыть на волнах, но у разных берегов реки
Fly on the waves, but from different coast of the river


Слова, как лед, тают на губах твоих,
Words like ice, melting on your lips,
Так и этот мир в глазах затих,
So this world in the eyes of the fortune
Но ты же знаешь, все легко можно изменить
But you know, everything can be easily changed
Мы на нужной волне и продолжаем плыть
We are on the desired wave and continue to sail


Закрой глаза хоть на миг,
Close the eye at least a moment,
И те слова, что прячутся в томах открытых книг
And those words that are hiding in the volumes of open books
Нас позовут с собой на небеса,
We will be brought with you to heaven,
Ведь все так просто, просто, просто закрой глаза
After all, everything is so simple, just, just close your eyes


Метаясь между жизнью и сном,
Rushing between life and sleep
Мы никогда никуда не придем,
We will never come anywhere,
Дай увидеть мир в твоих глазах
Give you to see the world in your eyes
Позади оставив боль, страх
Behind leaving pain, fear


Мы на волнах, в этих безумных снах,
We are on the waves, in these crazy dreams,
Мы на волнах, нам нет пути назад,
We are on the waves, we have no way back
мы на волнах и стоит сделать взмах,
We are on the waves and it is worth making wave,
Так, что бы мир оказался в наших руках....
So that the world would be in our hands ....