Ради неё вокруг земной оси
For her sake around the earth's axis
Десятки тысяч миль исколесил
Tens of thousands of miles traveled
И каждый раз в такси у неба я просил
And every time in a taxi I asked the sky
Господи упаси и дай мне сил
God forbid and give me strength
За ней на край света, без ответа
Follow her to the end of the world, without an answer
На высоте десять тысяч километров
At an altitude of ten thousand kilometers
Где время, будто лето, пролетает незаметно
Where time, like summer, flies by
И вторит мне следом, сила ветра
And echoes me after, the strength of the wind
Чтобы с ней остаться, готов с криком драться
To stay with her, I'm ready to fight with a cry
Готов вести войну как «крипс и бладзы»
Ready to wage war like "creeps and bloods"
С музыкой сливаться как испанцы в ритме танца
To merge with the music like the Spanish in the rhythm of the dance
Быть крепкими засранцами как Лига с Пансом
Be tough assholes like the League with Pans
Сломя голову, хотя уже и не мальчишка
Breaking your head, although no longer a boy
Родня твердит мне в след: «Женя это слишком»
Relatives keep repeating to me: "Zhenya is too much"
А я платить сполна готов любую цену
And I am ready to pay in full any price
И лишь моя вина в том, что люблю я сцену
And it's only my fault that I love the stage
---------
---------
Припев:
Chorus:
Я за неё возьму вину,
I'll take the blame for her
Я за неё начну войну,
I'll start a war for her
Я за неё пойду ко дну.
I'll go to the bottom for her.
---------
---------
*как хочется остаться* пусть даже на изморе
* how you want to stay * even if you starve
Она как моряков на суше манит море
She, like sailors on land, attracts the sea
И сниться мне как крейсеру Авроре
And I dream like the cruiser Aurora
На повторе, ночи напролёт, что с ней увижусь вскоре
On repeat, all night long that I will see her soon
И я доволен тем как было и как всё сложилось
And I'm happy with how it was and how it turned out
Изрядно болен, стынет в жилах, это одержимость
Pretty sick, cold in veins, it's an obsession
Моим лекарствам не выдают рецептов
My medicines are not given prescriptions
И я с упрямством за ней следую по концертам
And I follow her stubbornly to concerts
Независимо от расстояний
No matter the distance
Я своё слово сдержу без лишних обещаний
I will keep my word without unnecessary promises
Числами в графике указаны даты свиданий
The numbers in the graph indicate dates.
Как безвиновно наказан жажду оправданий
How the thirst for excuses is innocently punished
Хочу остаться! Неважно сколько будет попыток
I want to stay! It doesn't matter how many tries
Поздно меняться! Пусть даже мне выйдет в убыток
It's too late to change! Even if it comes to me at a loss
И я платить сполна готов любую цену
And I am ready to pay in full any price
И лишь моя вина в том, что люблю я сцену
And it's only my fault that I love the stage
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Каспийский Груз - Закрывал Глаза
Каспийский Груз - Пули в обойме
Каспийский Груз - Ты губки бантиком.
Каспийский Груз - На ней обувь от Jimmy Choo
Все тексты Каспийский Груз >>>
