Тексты песен   >   К > Касуми-сан > Сейджуро

Касуми-сан - Сейджуро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Касуми-сан

Название песни: Сейджуро

Дата добавления: 20.10.2022 | 12:06:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Касуми-сан - Сейджуро

1 Ребёнка можем мы сравнить с тобой или со мной:
We can compare 1 child with you or with me:
Любил родителей, друзей, стоял за них стеной.
He loved his parents, friends, stood for them with a wall.
Он улыбался и был рад каждому дню,
He smiled and was glad for every day,
И три Судьбы сулили лишь победу ему.
And three destinies promised only victory to him.
В его семье случилось горе – мама умерла.
Woe happened in his family - his mother died.
Он долго плакал, но никто не дал ему тепла.
He cried for a long time, but no one gave him warmth.
Отец замкнулся в себе, отстранился от сына,
Father closed in himself, pulled away from his son,
За что последнему было немного обидно.
For which the latter was a little offensive.
Акаши-старший говорил, что сила в победе,
Akashi Sr. said that power is in victory,
Что проигравшим нету места на этой планете,
That the loser has no place on this planet,
Поэтому он каждый раз напоминал сыну:
Therefore, he resembled his son every time:
«Победа – это всё. Запомни, или будешь скинут».
“Victory is everything. Remember, or you will be thrown away. ”
Он поступил в среднюю школу, как мы знаем, в Тейко,
He entered high school, as we know, in Teiko,
Попал в основу баскетбола, мяч кидал он метко.
Basketball was the basis of, he threw the ball aptly.
Он стал экс-капитаном сразу же на первом курсе,
He became an ex-captain immediately in the first year,
И уваженье заслужил, всё было его плюсом.
And he deserved respect, everything was his plus.
Припев: Он капитан сильнейших гениев своего времени,
Chorus: He is the captain of the strongest geniuses of his time,
Его победы делают его ещё уверенней,
His victories make him even more confident
В том, что нет проигрышей, нету для них поражений,
The fact that there are no losses, there are no defeats for them,
Ведь только гении берут все победы сражений. 2 раза
After all, only geniuses take all the victories of the battles. 2 times
2 Все в Поколении Чудес приобретают силу,
2 All in the generation of miracles are gaining strength,
Поэтому немалая проблема тут возникла:
Therefore, a considerable problem arose here:
Дайки и Ацуши не хотят тренироваться,
Daiki and Asyushi do not want to train,
И в этот раз Акаши в стороне не мог остаться.
And this time Akashi could not stay away.
Он вызвал Ацуши сыграть один на один –
He called Asyushi to play one on one -
Забьёшь ты первым пять мячей, считай, что победил.
You will score the first five goals, consider that you won.
Счёт был 4:0 в пользу Мурасакибары,
The score was 4: 0 in favor of Murasakibara,
Когда Сейджуро понял, что в победе только правда.
When Seijuro realized that only the truth was in victory.
Если сейчас Акаши Ацуши не победит,
If Akashi does not win Akashi now,
То он морально будет просто напросто избит.
Then he will simply be beaten out.
И всё решилось именно на этой минуте.
And everything was decided precisely in this minute.
Акаши встал, и все услышали: «Я абсолютен».
Akashi got up, and everyone heard: "I am absolute."
Сверкнули разные глаза, и Ацуши упал.
Different eyes sparkled, and Asyushi fell.
Я не солгу, если скажу, что Сей всех напугал.
I do not lie if I say that I scared everyone.
«Самоуверенный мальчишка», - скажешь мне ты.
“A self -confident boy,” you tell me.
Тогда в имперские глаза ему ты не смотри.
Then you don’t look into the imperial eyes.
Припев: 2 раза
Chorus: 2 times
3 Акаши вырос и перевёлся в Ракузан,
3 Akashi grew up and transferred to rocket,
Трёх Без Короны Королей он сразу встретил там.
He immediately met three without a crown of kings there.
Они решили то, что Акаши должен стать
They decided that Akashi should become
Их капитаном, и никто не смел им возражать.
Their captain, and no one dared to object to them.
И сколько бы игр Ракузан не отыграла,
And no matter how many games Rakuzan will play,
Победа никогда их сторону не покидала.
Victory never left their side.
И Сейджуро как-то сказал, тренируясь со всеми:
And Seijuro once said, training with everyone:
«Победа – часть меня, как и моё сердцебиенье».
"Victory is part of me, like my heartbeat."
Стала их противником команда Сютоку.
The team of Sutoku became their opponent.
Шинтаро обещал преподать пару уроков
Shintaro promised to teach a couple of lessons
О поражении, он обещал, что победит,
About defeat, he promised that he would win
Но Судьба ему сегодня не благоволит.
But fate does not favor him today.
Играли против Сейрин, он уважал Куроко,
They played against Seirin, he respected Kuroko,
Но он просто не учёл важного урока:
But he simply did not take into account an important lesson:
Увы, но Тецуя, как ни старайся, только Тень,
Alas, but Tetsuya, no matter how you try, just a shadow,
Кагами атаковал их словно дикий зверь.
Kagami attacked them like a wild beast.
Припев: 2 раза
Chorus: 2 times
***
***
Сейджуро проиграл, но зато вернул себя,
Seijuro lost, but returned himself,
Он улыбается и смотрит на друзей любя.
He smiles and looks at friends loving.
Теперь он снова капитан, но нет сейчас того,
Now he is the captain again, but there is no one now
Кто говорил всегда: «Победа, или ничего»
Who always said: "Victory, or nothing"