20 ДЕКАБРЕЙ
December 20
В горле тугим узлом ком.
In the throat with a tight knot of com.
В клетке грудной обмяк нерв.
In the cage of the chest, nerve is limp.
Правда - она живет в том,
True - she lives in that
в чем человек всегда нем.
What is always Him of him.
Время течет по стеклу вверх.
Time flows up the glass.
Я дышу на окно ртом
I breathe on the window with my mouth
и вырисовываю тех,
And I draw up those
с кем мне везде дом.
With whom do I have a house everywhere.
Руки – они стареют быстрей,
Hands - they are aging faster,
если не в чьей-то теплой руке.
If not in someone's warm hand.
В спину двадцать таращатся декабрей,
December twenty shakes in the back,
рыжеволосых таких, налегке,
red -haired such, light,
будто декабрь – третий месяц весны,
as if December - the third month of spring,
будто холод – бессмысленный зимний гон.
As if cold is a meaningless winter rut.
Им остался месяц из всех отвесных.
They have a month left of all the sheer.
Дальше пойдет настоящий реальный фронт
Then a real real front will go
за возможность предотвратить некроз,
for the ability to prevent necrosis,
за негасимость внутрисердечных огней.
For the non -haatism of intracardial lights.
Если глаза не познали ни разу слез,
If the eyes have never known tears
радужка обесцвечивается быстрей.
The iris is discolored faster.
Время незримо грабит нас день за днем.
Time invisibly robs us day after day.
Волосы декабрей растрачивают свою медь.
The hair of the December is waste their copper.
Мальчик, что мне почти совсем незнаком,
Boy, that I am almost completely unfamiliar,
не дай им преждевременно
don't give them premature
постареть.
Stick.
Катя Батушан - Homo sapiens любят по Фрейду
Катя Батушан - Заточка
Катя Батушан - Да святится имя твое
Катя Батушан - Вибро
Катя Батушан - Песочница
Все тексты Катя Батушан >>>
