Молчит мой телефон,
My phone is silent
Я жду звонка.
I am waiting for a call.
Я на краю пропасти,
I'm on the edge of the abyss
И пропасть близка.
And the abyss is close.
Мне улететь бы в небо -
I would fly to the sky -
И с птицами вдаль.
And with birds into the distance.
Мне бы кусочек ветра.
I would like a piece of wind.
Просто, земля, прощай.
Simply, earth, goodbye.
Мне бы услышать твой голос
I would hear your voice
Сквозь время и расстоянья...
Through time and distance ...
Только набери,
Just dial
Мой телефонный номер набери.
My phone number dial.
Давай о звёздах поговорим.
Let's talk about stars.
Мне просто услышать нужно,
I just need to hear
Как голос твой звучит.
How your voice sounds.
Не говори,
Do not say,
О том, что любишь, не говори,
About what you love, don't talk
О том, что ждёшь, не говори,
About what you are waiting, don't talk
Просто мой номер набери.
Just dial my number.
Выключить свет и уйти,
Turn off the light and leave,
Забыть, что жду
Forget what to wait
Нежных твоих слов из пустоты...
Your tender words from the void ...
Но я не хочу.
But I dont want.
Мне бы увидеть небо
I would see the sky
В счастливых глазах
In happy eyes
И снова от счастья заплакать
And again cry with happiness
В нежных руках.
In gentle hands.
Мне бы услышать твой голос
I would hear your voice
Сквозь время и расстоянья...
Through time and distance ...
Только набери,
Just dial
Мой телефонный номер набери.
My phone number dial.
Давай о звёздах поговорим.
Let's talk about stars.
Мне просто услышать нужно,
I just need to hear
Как голос твой звучит.
How your voice sounds.
Не говори,
Do not say,
О том, что любишь, не говори,
About what you love, don't talk
О том, что ждёшь, не говори,
About what you are waiting, don't talk
Просто мой номер набери.
Just dial my number.
Катя Чехова - Я - Робот
Катя Чехова - В твоих глазах
Катя Чехова - Мечтая
Катя Чехова - Я посылаю код в 2004-й год
Катя Чехова - Пиратская станция - Мы расправим крылья
Все тексты Катя Чехова >>>
