Катя Лукьянова - У камина - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катя Лукьянова

Название песни: У камина

Дата добавления: 17.02.2024 | 06:40:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катя Лукьянова - У камина

Уходит солнце мягко в горизонт,
The sun goes softly into the horizon,
На небе растекаясь карамелью.
Spreading like caramel on the sky.
Над нами ночь раскинет звездный зонт,
The night will spread a starry umbrella over us,
Стеля свой шелк причудливой постелью.
Make your silk a fancy bed.


Огонь, бокалы, тени на стене,
Fire, glasses, shadows on the wall,
Твой мягкий шепот, строки-заклинанья...
Your soft whisper, spell lines...
Они цветами прорастут во мне,
They will grow like flowers in me,
Вновь заполняя все мое сознанье.
Filling my entire consciousness again.


Твое дыханье, сила нежных рук,
Your breath, the strength of gentle hands,
И сердца стук, и нежный бархат кожи.
And the beat of the heart, and the soft velvet of the skin.
А тени на стене замкнули круг...
And the shadows on the wall closed the circle...
И мы на эти тени так похожи!
And we are so similar to these shadows!


Мы продолжаем танец под луной,
We continue to dance under the moon
Шурша не в такт осенними листами,
The rustling of the autumn leaves is out of tune,
Где наша песня стала вдруг одной,
Where our song suddenly became one,
И что-то странное опять творится с нами.
And something strange is happening to us again.


Одно дыханье, шепот на двоих,
One breath, a whisper for two,
И пульс один пунктиром на запястье...
And the pulse is one dotted line on the wrist...


Рассвет осенний так маняще тих!
The autumn dawn is so invitingly quiet!
Теперь я знаю, что такое счастье.
Now I know what happiness is.