Катя Рябова - Две души - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Катя Рябова - Две души
Эрик:
Eric:
It's not in the way
IT's not in the way
That you dress
That you dress
For the wave of my hand.
For the Wave of My Hand.
It's not in the way
IT's not in the way
That you talk
That You Talk.
'Cause I always understand.
'Cause I Always Understand.
Катя:
Katya:
Не дыши, не спугни
Don't breathe
Наши тени у огня.
Our shadows have fire.
Две души - это мы,
Two souls are us
Это ты и я!
It's you and me!
Катя:
Katya:
Если крылья нам даны,
If the wings are given to us,
Значит это для любви.
So it is for love.
Не боятся высоты
Not afraid of height
Две души!
Two souls!
Катя:
Katya:
Can you feel it in the air,
Can You Feel It in the Air,
It can take us anywhere.
IT CAN TAKE US Anywhere.
Can you feel it that you're free,
Can You Feel It That You're Free
Chemistry
Chemistry.
Вместе:
Together:
Can you feel it that you're free,
Can You Feel It That You're Free
Chemistry
Chemistry.
Эрик:
Eric:
It's not in the way
IT's not in the way
That you got me
That You Got Me
Under your spell.
UNDER YOUR SPELL.
It's not all,
IT'S NOT ALL,
But how you chose
But How You Chose
'Cause everyone can tell.
'Cause Everyone Can Tell.
Катя:
Katya:
I can't breath,
I CAN'T BREATH,
I can't sleep,
I CAN'T SLEEP,
'Cause you're always on my mind.
'Cause You're Always ON MY MIND.
Вместе:
Together:
I can't breath,
I CAN'T BREATH,
I can't sleep,
I CAN'T SLEEP,
Need you by my side.
Need You by My Side.
Катя:
Katya:
Если крылья нам даны,
If the wings are given to us,
Значит это для любви.
So it is for love.
Не боятся высоты
Not afraid of height
Две души!
Two souls!
Эрик:
Eric:
For the first time
FOR THE FIRST TIME
We got chemistry,
We Got Chemistry,
For the first time
FOR THE FIRST TIME
We got chemistry.
We Got Chemistry.
Вместе:
Together:
Can you feel it that you're free,
Can You Feel It That You're Free
Chemistry
Chemistry.
Эрик:
Eric:
Смотри в меня
Look at me
Катя:
Katya:
Друг без друга никуда
Without a friend anywhere
Эрик:
Eric:
Где ты - там я
Where are you - I'm there
Катя:
Katya:
Раз и навсегда
Once and for all
Катя: Две души...
Katya: Two souls ...
Эрик: For the first time...
Eric: for the first time ...
Вместе:
Together:
Can you feel it in the air,
Can You Feel It in the Air,
It can take us anywhere.
IT CAN TAKE US Anywhere.
Can you feel it that you're free,
Can You Feel It That You're Free
Chemistry
Chemistry.
Эрик: / Катя:
Eric: / Katya:
For the first time / Ты мне скажешь "да",
For the first time / you tell me "yes",
We got chemistry, / Значит это навсегда!
We Got Chemistry, / So it's forever!
For the first time
FOR THE FIRST TIME
We got chemistry.
We Got Chemistry.
Вместе:
Together:
Can you feel it that you're free,
Can You Feel It That You're Free
Chemistry
Chemistry.
Смотрите так же
Катя Рябова - Рождество Христово
Катя Рябова - Как Ромео и Джульетта
Катя Рябова - Ромео и Джульетта
Катя Рябова - Если б я была кошкой
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Лацы Дашкенти - О кхам тэ лэ гелас
САНЧО - А у нас в стране всё хорошо