Тексты песен   >   К > Катюша > С днем Рождения, папа

Катюша - С днем Рождения, папа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Катюша

Название песни: С днем Рождения, папа

Дата добавления: 22.10.2022 | 03:30:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Катюша - С днем Рождения, папа

Сегодня день Рождения важного в мире человека
Today is a birthday of an important human world
Я поздравляю, папа, ты лучший пап на планете
I congratulate, dad, you are the best dad on the planet
И пусть горит на небе солнце, и улыбается луна
And let the sun burn in the sky, and the moon smiles
Сегодня на год стал мудрее мой самый лучший папочка
Today for a year my best daddy has become wiser


Сегодня день Рожденья твой, пап, я поздравляю
Today is your birthday, dad, I congratulate
Тебе от всей души счастья я желаю
I wish you all my heart
Здоровья и успехов, жизни без печалей
Health and success, life without sorrows
Чтобы плохое позабылось, и беды все умчали
So that the bad is forgotten, and the troubles all rush off


Ты самый важный в мире, ты личный мой учитель
You are the most important in the world, you are my personal teacher
Мужчина идеал, мужчина всех событий
A man ideal, man of all events
Меня ты воспитал и дал надежду веру
You raised me and gave hope to faith
Ты жизнь мне подарил и подлежишь примеру
You gave me life and are subject to example


Ты в руки меня взял, тогда еще в роддоме
You took me in your hands, then still in the maternity hospital
Но помнишь, ты встречал мамочку со мною
But remember, you met mom with me
Тогда взглянувши раз, я просто поняла
Then looking once, I just understood
Что буду я искать, похожих на тебя
What will I look for, similar to you


Ты самый лучший в мире и нет тебе подобных
You are the best in the world and there are no similar ones to you
Мне просто повезло, что рядом ты со мною
I was just lucky that you are with me
И чтобы не случилось, я все волною смою
And so that it does not happen, I will smoke everything with a wave
Где надо помогу и от проблем укрою
Where I will help and I will from the problems


Не важно что мала, но я добьюсь всего
It doesn’t matter what is small, but I will achieve everything
Я маме и тебе отдам все-все-все-все
I will give you to my mother and all-all-all-all
За то что дали свет и прелесть всего мира
For the fact that they gave light and the charm of the whole world
За то что подарили чувства полюбила
For giving feelings loved


За то что просто любите и не бежите прочь
For just love and don't run away
И счастье в мире есть, ведь я же ваша дочь
And there is happiness in the world, because I'm your daughter
Я очень мало помню, как детство все прошло
I remember very little how my childhood passed
Но я запомнила момент, как было хорошо
But I remembered the moment how good it was


И пусть горит на небе солнце, и улыбается луна
And let the sun burn in the sky, and the moon smiles
Ты важный в мире мой мужчина, папа - идеал
You are an important in the world my man, dad - ideal
Прости за все капризы, прости за все печали
Sorry for all whims, sorry for all the sorrows
Мне пред тобою стыдно, я просто преклоняюсь
I'm ashamed before you, I'm just bowing


Порою просто детям не хватает слов
Sometimes just children do not have enough words
Чтоб объяснить, как любим мы отцов
To explain how we love fathers
И с каждою минутой сердце мое тает
And with every minute my heart melts
Когда ты далеко, я по тебе скучаю
When you are far away, I miss you


Порою не заметно, я просто все молчу
Sometimes not noticeable, I'm just silent
Но знай, любимый папа, что я тебя люблю
But know, beloved dad, that I love you
Когда нужны советы, всегда к тебе бегу
When you need advice, I am always running to you
И где я начудила, ты отведешь беду
And where I chatted, you will take trouble


С тобой мой мир прекрасный становится теплее
With you, my beautiful world is getting warmer
Твоя любовь всегда, сердце мое греет
Your love always, my heart warms
И пусть я мало времени с тобою провожу
And let me spend little time with you
Не обижайся папа, тобой я дорожу
Do not be offended dad, I cherish you


Просто так бывает, дети вырастают
It just happens, children grow up
В свободу и полет, как птички улетают
To freedom and flight, like birds fly away
Смирись и отпусти, я всегда вернусь
Humble and let go, I will always return
Ведь вы моя семья, вы дали жизни этой путь
After all, you are my family, you gave this way to life


С днем Рожденья пап, давай же улыбнись
Happy birthday dad, let's smile
Твоей улыбкой классной сияет моя жизнь
My life shines with your cool smile
Желаю я тебе никогда не унывать
I wish you never to lose heart
Чуть меньше нас ругать и больше баловать
Scold us a little less and pamper more


И пусть успех в работе и дома хорошо
And let the success in work and at home good
Я буду рядом пап всегда везде во всем
I will always be near the dad everywhere in everything
Тебе я в этих строках шлю свою любовь
I am in these lines, send my love
Я обнимаю сильно тебя и вновь и вновь
I hug you a lot and again


Когда ты загрустишь, включи ее опять
When you are sad, turn it on again
И проматай в начало, чтоб не унывать
And squeeze to the beginning, so as not to lose heart
И в каждом этом слове – искренность моя
And in every word - my sincerity
Дарю тебе тепло. Я люблю тебя
I give you warmth. I love you
Смотрите так же

Катюша - на китайском

Катюша - на немецком языке

Катюша - На английском

Катюша - Maybah

Катюша - на финском языке

Все тексты Катюша >>>