Казаков Алексей - Проклятые Люди - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Казаков Алексей - Проклятые Люди
ПРОКЛЯТЫЕ ЛЮДИ
DAMNED PEOPLE
1
1
Падали люди, в бездну кровавых
People fell into the bloody abyss
Зная не правду, веря в братьев правых
Knowing not the truth, believing in the brothers of the right
Молились богам, обретая покой,
We prayed to the gods, finding peace,
Кровавой ценой, да что же со мной.
At a bloody price, what about me?
Жертва убийцы, восстанет из пепла,
The murderer's victim will rise from the ashes,
Жизнь превратиться, в вечный спектакль.
Life will turn into an eternal performance.
Они верили всем, не смотря ни на что,
They believed everyone, no matter what,
Ходили за ними, натыкаясь на зло.
They followed them, bumping into evil.
Кричали, рыдали, страдая от боли,
They screamed and cried, suffering from pain,
Творили убийства, играя в чьи-то роли.
They committed murders while playing someone else's roles.
Здесь нет покоя, проклятым душам,
There is no rest here for damned souls,
Их новый мир, называется ад.
Their new world is called hell.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Свет в огне, лишь присниться небесный рай,
Light on fire, just dream of heavenly paradise,
Путь один, демон шепчет, выбирай.
There is only one path, the demon whispers, choose.
2
2
Но судьба была, у всех одна и такова
But there was a fate, everyone has the same one and that’s it
Хочешь жить спокойно раб, тогда слушай царя
If you want to live in peace, slave, then listen to the king
Отец твой Дьявол, а мать Сатана.
Your father is the Devil, and your mother is Satan.
Пролились слёзы и залились кровью глаза
Tears flowed and eyes ran red
Жертва убийцы, восстанет из пепла,
The murderer's victim will rise from the ashes,
Жизнь превратиться, в вечный спектакль
Life will turn into an eternal performance
И вот всё то, что ты заслужил,
And that's all you deserve
Огромную кучу летящих в тебя игл.
A huge pile of needles flying at you.
Проникающие в сердце, разрывая башку
Penetrating into the heart, tearing apart the head
Умри достойно и сгори быстрей в аду
Die with dignity and burn quickly in hell
Здесь нет покоя, проклятым душам,
There is no rest here for damned souls,
Их новый мир, называется ад.
Their new world is called hell.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Свет в огне, лишь присниться небесный рай,
Light on fire, just dream of heavenly paradise,
Путь один, демон шепчет, выбирай.
There is only one path, the demon whispers, choose.
И каждый грешник, должен знать, что его ждёт
And every sinner should know what awaits him
Бесконечная боль.
Endless pain.
Беги, по раскаленной земле, попробуй затеряться,
Run along the hot ground, try to get lost,
Всё равно найдут, некуда деваться,
They will find it anyway, there is nowhere to go,
Кричать от страха, нет как так можно ты же убийца,
Scream in fear, no, how can you do that, you’re a killer,
Ты боишься своих жертв лица.
You are afraid of your victims' faces.
Вот вся реальность, продолжения, путь.
This is the whole reality, the continuations, the path.
С которого больше, не сойти, не свернуть,
From which you can no longer get off, can’t turn back,
Молитва не спасет, раньше думать надо,
Prayer won’t save you, you have to think first,
Адские псы на подходе, не убежишь не надо.
The dogs of hell are on the way, you can't run away.
ПРОИГРЫШ
LOSS
3
3
Как то так у меня, представление ада,
Something like this is my idea of hell,
Проклятым людям, путёвка, награда,
To the damned people, a ticket, a reward,
От судьбы не уйти, что же делать идти,
You can’t escape fate, what can you do to go,
В горящее место, где крики спаси
To the burning place where the screams save
Где всё на, оборот, страдает маньяк, убийца,
Where everything is different, a maniac, a murderer, suffers,
Жертве его, дают местью вдоволь насладиться,
The victim is allowed to enjoy revenge to the fullest,
А дальше у жертвы, темнею глаза,
And then the victim’s eyes darken,
Теперь не вернутся, ей на небеса.
Now they won't return to heaven.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Свет в огне, лишь присниться небесный рай,
Light on fire, just dream of heavenly paradise,
Путь один, демон шепчет, выбирай.
There is only one path, the demon whispers, choose.
ПРОИГРЫШ
LOSS
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Смотрите так же
Казаков Алексей - Назад дороги нет
Казаков Алексей - Только для тебя
Казаков Алексей - Сердцу хочется любви
Все тексты Казаков Алексей >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Roma Kenga - Ты так высоко, мне не достать
Joe Cocer и Jennifer Warnes - Up Where We Belong