Тексты песен   >   К > Керим > В лориэновских лесах

Керим - В лориэновских лесах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Керим

Название песни: В лориэновских лесах

Дата добавления: 24.12.2022 | 02:38:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Керим - В лориэновских лесах

В заповедных и старинных лориэновских лесах
In protected and ancient Lorian forests
Проживал народец дивный,
The people lived marvelous,
Дивный свет неся в глазах.
Bringing a marvelous light in the eyes.
И дома у них навроде скворешников,
And at home, they have, like birds,
И живут на деревьях, сердешные.
And they live on trees, cardiac.
Дивно, аж жуть!
Marvelous, already horror!


А когда какой-то гоблин попадал в тот дивный лес,
And when some goblin fell into that marvelous forest,
Он потом себя не помнил
He did not remember himself later
И на копья дуром лез.
And on a spear, a fool climbed.
Вырывался, кричал он и корчился.
He escaped, he shouted and writhed.
- Я такое, мол, видал - жить не хочется!
- I, they say, have seen - I don’t want to live!
Страшно, аж жуть!
Scary, already horror!


В заколдованных болотах эльфы злобные живут,
In enchanted swamps, the elves of evil live,
Затанцуют до икоты и до смерти запоют!
They will dance to the hiccups and they will sing to death!
Будь ты гоблин, будь ты тролль - все без разницы;
If you were a goblin, if you are a troll - everything does not matter;
И дракон бы тут не спас свои сокровища.
And the dragon would not have saved his treasures here.
Страшно, аж жуть!
Scary, already horror!


А из заморского из лесу, где деревьев только два,
And from Zamorsky from the forest, where there are only two trees,
Приходила к ним в довесок
Came to them in appendage
Остальная голытьба.
The rest is nasty.
И напившись здравуру на радостях,
And getting drunk for health for joy
Вытворять стали всякие гадости.
All sorts of nasty things began to be fulfilled.
Гадко, аж жуть!
Gadko, already horror!


Келеборн, владыка слованый, им устроил буйный пир.
Kelesborne, Vladyka Slovan, arranged a violent feast to them.
А от них был нолдор главный
And from them was Noldor Chief
И придурок Митрандир.
And the moron Mitrandir.
Стали рачи говорить все - все застольные
They began to say everything - all the tables
И обряды совершать - ой непристойные.
And to perform the rites - oh obscene.
Мерзко, аж жуть!
Vile, already horror!


Главный нольдор влез на древо, рвал кольчугу на груди
The main Noldor climbed onto the Tree, tore chain mail on his chest
И размахивал катаной,
And waving katana,
Мол: "Убью, не подходи!"
Like: "I will kill, don't come!"
И кричал он, что все его предали
And he shouted that everyone had betrayed him
И продали не за грош, дело дедово!
And they did not sell for a penny, the matter of Dedovo!
Подло, аж жуть!
Vile, already horror!


Все взревели как мумаки: "Что за бред он тут несет?
Everyone roared like mumaks: "What kind of nonsense is he carrying here?
Ах ты мерзкий сын собаки, побери тебя Моргот!
Oh, you are a vile son of a dog, take you Morgot!
Залил бельма - так сиди и не рыпайся.
Belma flooded - so sit and do not get shaved.
Сильмарил подай ему!
Silmaril give him!
Накось-выкуси!
Unit-smoking!
Накось, кусай!"
In the way, bite! "


Лориэновский владыка оторвал от трона зад.
Lorianovsky Vladyka tore the ass from the throne.
Не вязал уже он лыка
He did not knit already a bast
И кричал: "Барук казад!"
And shouted: "Barru Kazad!"
И про дружбу народов и прочее.
And about the friendship of peoples and so on.
И про нольдор, что они - "многоточие".
And about Noldor, that they are "ellipsis."
Громко, аж жуть!
Loud, already horror!


Может это все не правда, может было все не так.
Maybe this is not true, maybe everything was wrong.
Может только в Лориэне
Maybe only in Lorien
Продолжается бардак.
The mess continues.
Но, пока творится то безобразие,
But while the ugliness is happening,
Ходят гоблины в лес безбоязненно.
Goblins go to the forest fearlessly.
Но все же дивно, аж жуть!..
But still marvelous, already horrible! ..
Смотрите так же

Керим - Баллада о двух мечах

Керим - За Андуин-рекой

Керим - Древнее золото редко блестит

Все тексты Керим >>>