Кеша Лещенко - Родные глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кеша Лещенко

Название песни: Родные глаза

Дата добавления: 17.12.2022 | 07:20:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кеша Лещенко - Родные глаза

Родные глаза, улыбка родная
Native eyes, native smile
Так что ж еще нужно, моя Дорогая?
So what else is needed, my dear?
Приятны объятья, тепло так в груди
Highness of hugs, warmth so in the chest
Так что же мешает тебе? Иди!
So what prevents you? Go!


По утрам ты строчишь, не проснувшись
In the morning you are scribbling without waking up
Sms с головой окунувшись
SMS plunged with his head
В те родные глаза, улыбку родную
In those native eyes, a native smile
смотря на экран монитора вплотную
Looking at the monitor screen closely
ощущая объятья, теплоту ту в груди
Feeling embrace, warmth in the chest


Куда же уходишь ты? Погоди!
Where are you going? Wait a minute!
Не ты ль говорила, что жить без не сможешь?
Didn't you say that you could not live without?
Что в этих глазах с головою потонешь?
What are you drowning with your head in these eyes?
Испугалась? Чего же? Других косых взглядов?
Scared? What? Other oblique views?
Не ты ль говорила сквозь счастья нарядов,
You did not speak through the happiness of the outfits,
Что любишь, несмотря ни на что?
What do you like, no matter what?


Не ты ль говорила о вечной любви сладкие речи,
You did not talk about eternal love sweet speeches,
Обнимая те самые хрупкие плечи,
Hugging the very fragile shoulders,
Что клялась защищать ты всегда?
What did you always have to protect?


Бежищь от нее? Интересно, куда?
Run away from her? I wonder where?
Ко лживым отродьям, что на вас говорили
To the false offspring that they said to you
Всю грязь, вас тогда они чуть не убили…
All the dirt, then they almost killed you ...


Ты думаешь: Скоро забуду
You think: I'll forget it soon
На утро, делая кофе в чужую посуду
In the morning, making coffee in someone else's dishes
Вдруг вспомнишь, разольётся тепло по груди
Suddenly remember, heat will be spilled over the chest
Вдруг станет хотеться уйти
Suddenly he will want to leave
От новых улыбок, от глаз,
From new smiles, from the eyes,
Что для тебя совсем не родные сейчас.
That for you are not at all dear now.


По щеке торопливо скатилась слеза
A tear rolled hastily on the cheek
Застилает воспоминаний пелена глаза
Covers the memoirs of a veil of the eye
Мурашки по телу и холод в груди
Goosebumps in the body and cold in the chest
Чего же ты плачешь? К друзьям подойди
Why are you crying? Come to your friends


Не хочешь? Не поймут?
Do not want? Will they not understand?
Не дослушая уйдут?
Without listening to leave?
Не ты ль говорила, что нет их дороже?
Didn't you say that there are no more than them?
Ошиблась глубоко, похоже.
I was mistaken deep, it seems.


Наспех одетая в чужую одежду,
Hastily dressed in someone else's clothes,
Хватая глоток последней надежды
Grabbing a sip of last hope
Бежишь, сквозь сугробы, сквозь черную ночь
Run through the snowdrifts, through a black night
От новых друзей, ото лжи всей той прочь.
From new friends, from the lies of all that.
Знакомая дверь, и голос знакомый.
A familiar door, and a familiar voice.
Приятны объятья, тепло так в груди
Highness of hugs, warmth so in the chest
Ты знаешь, что все еще впереди
You know that it's still ahead