Кимельфельд Дмитрий - Гриппозный шейк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кимельфельд Дмитрий

Название песни: Гриппозный шейк

Дата добавления: 06.12.2024 | 17:22:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кимельфельд Дмитрий - Гриппозный шейк

Баллада об инфлюэнце
Ballad of the Influenza
Стихи Дмитрия Кимельфельда,
Poems by Dmitry Kimelfeld,
Музыка Владимира Семенова
Music Vladimir Semenov


По автобусам и даже, по автобусам и даже
By bus and even, by bus and even
Академиям
Academies
Ходит вирусного гриппа, ходит вирусного гриппа
Walks viral flu, walks viral flu
Эпидемия.
Epidemic.
Она шастает по разным, она шастает по разным
She rummages along different ones, she rummages on different
Направлениям.
Directions.
Издевается над мирным населением.
Makes off the civilian population.


Ходят слухи, что сам Магомаев влип!
There are rumors that Magomaev himself was stuck!
Грипп? - Грипп!
Flu? - Flu!
И Полад Бюль-бюль давно охрип!
And Paul Bul-Bullet for a long time ohRip!
Грипп? - Грипп!
Flu? - Flu!
Но ведь есть, конечно, полные возможности
But there are, of course, full opportunities
Против гада соблюдать предосторожности!
Against the reptile to observe the precaution!


Не чихайте, граждане,
Do not sneeze, citizens,
Вирусы кошмарны.
Viruses are nightmares.
Нужно сделать каждому
Everyone needs to do
Повязочку из марли
Band of gauze
И тогда последствия
And then the consequences
Не придут суровые:
The harsh ones will not come:
Никуда не деться вам -
You can't get anywhere -
Будете здоровые!
You will be healthy!


В доме бракосочетанья, в доме бракосочетанья
In the Boesy House, in the Wedding House
Не заметили,
Did not notice
Как на жениха чихнули, как на жениха чихнули (ап-чхи!)
As they sneezed on the groom, how they sneezed on the groom (Ap-chi!)
Два свидетеля.
Two witnesses.
И когда он заходил, и когда он заходил
And when he came in, and when he came in
К невесте полночью -
To the bride is full of bride -
Тридцать девять и карета скорой помощи!
Thirty -nine and an ambulance!


Папа Римский пьет экстракт из белых лип...
The Pope drinks an extract of white lips ...
Грипп? - Грипп!
Flu? - Flu!
Говорят, что у обоих братьев Гримм...
They say that both brothers Grimm ...
- Что, тоже грипп?
- What, too, flu?
- Нет, они умерли сто лет назад!
- No, they died a hundred years ago!
Но ведь есть, конечно, полные возможности
But there are, of course, full opportunities
Против гада соблюдать предосторожности!
Against the reptile to observe the precaution!


Не чихайте, граждане,
Do not sneeze, citizens,
Вирусы кошмарны.
Viruses are nightmares.
Нужно сделать каждому
Everyone needs to do
Повязочку из марли
Band of gauze
И тогда последствия
And then the consequences
Не придут суровые:
The harsh ones will not come:
Никуда не деться вам -
You can't get anywhere -
Будете здоровые!
You will be healthy!


Не дышите на начальство, не дышите на начальство
Do not breathe on the bosses, do not breathe on the bosses
В возмущении,
In indignation,
А проветривайте чаще, а проветривайте чаще
And ventilate more often, and ventilate more often
Помещение.
Room.
Не целуйтесь с незнакомыми, не целуйтесь с незнакомыми
Do not kiss strangers, do not kiss with strangers
Особами:
Persons:
Не прощает вирус этого особенно!
The virus does not forgive this especially!


Мухаммед Али кричал: "Гип-гип!" - и влип!
Muhammad Ali shouted: "GIP-hip!" - And stuck!
Грипп? - Грипп!
Flu? - Flu!
Демис Руссос чуть в горячке не погиб...
Demis Russos almost died in a fever ...
- Грипп? - Нет, там, говорят, женщины...
- Flu? - No, there, they say, women ...
Но ведь есть, конечно, полные возможности
But there are, of course, full opportunities
Против женщин соблюдать предосторожности!
Against women to observe precautions!


Не чихайте, граждане,
Do not sneeze, citizens,
Вирусы кошмарны.
Viruses are nightmares.
Нужно сделать каждому
Everyone needs to do
Повязочку из марли
Band of gauze
И тогда последствия
And then the consequences
Не придут суровые:
The harsh ones will not come:
Никуда не деться вам -
You can't get anywhere -
Будете здоровые!
You will be healthy!