Тексты песен   >   К > Кира Дымов и Ирина Круг > Белые цветы

Кира Дымов и Ирина Круг - Белые цветы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кира Дымов и Ирина Круг

Название песни: Белые цветы

Дата добавления: 05.08.2023 | 20:44:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кира Дымов и Ирина Круг - Белые цветы

Сколько разных лиц, сколько разных голосов.
How many different persons, how many different votes.
Не могу понять, где искать мою любовь.
I can’t understand where to look for my love.
Ты - лишь тень её, не знаю я,
You are just her shadow, I don't know
Где любовь моя, где любовь моя.
Where is my love, where is my love.


Среди тысяч лиц, среди тысяч голосов -
Among thousands of people, among thousands of votes -
Я нашла тебя, это - ты, моя любовь.
I found you, this is you, my love.
Ты вошёл едва, узнала я -
You just came in, I found out -
Ты - мечта моя, ты - любовь моя.
You are my dream, you are my love.


Припев:
Chorus:
Белые цветы, свадебный букет, похоже, вовсе не для нас.
White flowers, a wedding bouquet, it seems, is not for us at all.
В поисках любви, мы с тобой, как птицы на ветру, на ветру!
In search of love, you and I, like birds in the wind, in the wind!
Белые цветы, нежный аромат и радость для счастливых глаз.
White flowers, delicate aroma and joy for happy eyes.
Белые цветы, им пока и вправду не до нас.
White flowers, for now, are not really up to us.


Пролетают дни, и недели, и года.
Days fly, and weeks and years.
Всё понятней мне - я с тобою навсегда.
Everything is more clear to me - I'm with you forever.
Ты прости меня, но понял я.
You forgive me, but I understood.
Ты - любовь моя, ты - любовь моя.
You are my love, you are my love.


Пролетели дни, пролетели и года,
Days flew by, and years flew by
А любовь моя улетела в никуда.
And my love flew nowhere.
Ты прости меня, не знаю я,
Forgive me, I don't know
Где искать её, где любовь моя.
Where to look for her, where is my love.


Припев:
Chorus:
Белые цветы, свадебный букет, похоже, вовсе не для нас.
White flowers, a wedding bouquet, it seems, is not for us at all.
В поисках любви, мы с тобой, как птицы на ветру, на ветру!
In search of love, you and I, like birds in the wind, in the wind!
Белые цветы, нежный аромат и радость для счастливых глаз.
White flowers, delicate aroma and joy for happy eyes.
Белые цветы, им пока и вправду не до нас.
White flowers, for now, are not really up to us.


Белые цветы, свадебный букет, похоже, вовсе не для нас.
White flowers, a wedding bouquet, it seems, is not for us at all.
В поисках любви, мы с тобой, как птицы на ветру, на ветру!
In search of love, you and I, like birds in the wind, in the wind!
Белые цветы, нежный аромат и радость для счастливых глаз.
White flowers, delicate aroma and joy for happy eyes.
Белые цветы, им пока и вправду не до нас.
White flowers, for now, are not really up to us.


Белые цветы, им пока и вправду не до нас.
White flowers, for now, are not really up to us.