Тексты песен   >   К > Кирилл Павленко > Дожди

Кирилл Павленко - Дожди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кирилл Павленко

Название песни: Дожди

Дата добавления: 11.07.2022 | 14:54:03

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл Павленко - Дожди

Ждут перемен Они, в ответ молчу я им,
They are waiting for changes, in response I am silent to them,
Всё так же рычу, сам в себя кричу,
I’m still growling, I shout myself,
Давно б к врачу, но мне не по плечу,
I would have long been to the doctor, but I can’t do it,
Затушу свою свечу, душу излечу.
I will fade my candle, I will heal my soul.


Всегда желаю видеть твои плечи,
I always wish to see your shoulders
Слышать речи, время течёт но не лечит,
Hear speeches, time flows but does not heal,
Как бесконечным кажется мой крест,
How endless is my cross,
Лист бумаги пуст, я в него не влез.
A sheet of paper is empty, I did not fit into it.


Города как лес, душа как пёс,
Cities as a forest, soul like a dog,
Ещё месяц, два, куча папирос,
Another month, two, a bunch of cigarettes,
Дымом в нос, слова левых людей,
Smoke in the nose, words of left people,
О том как много вариантов и свежих идей,
About how many options and fresh ideas,


Хочу забыть всё и быть только с ней,
I want to forget everything and only be with her,
В череде бездонных пропастей, и новостей,
In a series of bottomless abysses, and news,
Встречать гостей, ложить ребёнка спать,
Meet guests, put a child to sleep,
Но за окном гроза нам придётся ждать.
But outside the thunderstorm window we will have to wait.


Припев: Дожди… опять дожди….
Chorus: rains ... rain again ....
Дождись…меня дождись..
Wait ... Wait for me ..


Жизнь как книга, ей бы гнить только,
Life is like a book, she would only rot
Каждый на своей полке с пылью под боком,
Each on his own shelf with dust under his side,
Мысли потоком диктуются одним пророком,
Thoughts with a stream are dictated by one prophet,
Хотя каждый мог бы, взглянуть на мир по новому.
Although everyone could look at the world in the new one.


Сколько лени в коленях, веры бы столько,
How much laziness is in the knees, there would be so many faiths,
Сыграть бы ту роль, расставив по полкам,
Would play that role by placing on the shelves,
Ломка без тебя, но с тобой ещё хуже,
Growing without you, but even worse with you
Как в лужу после дождя, никому не нужный.
Like in a puddle after rain, no one needs.


Чей Бог, чья вера, всё перековеркали,
Whose God, whose faith, was crossed,
Объёмами несметными, счета в конвертах,
Scores with noble, counts in envelopes,
Мечта лишь лета, как в детстве безбедном,
The dream is only summer, as in childhood comfortable,
Когда думали все об одном и несметном.
When everyone thought about one thing and myriad.


Не смей так, мы же равны, что он что ты,
Do not dare so, we are equal, that he is you,
Он просто маленький, он же твои сын,
He is just small, he is your son,
Посыл с небес, ангел воплоти,
A message from heaven, incarnate an angel,
Хочет спать, за окном снова гром гремит.. снова гром гремит..
He wants to sleep, the thunder thunders again .. thunder thunders again ..


Припев: Дожди… опять дожди….
Chorus: rains ... rain again ....
Дождись…меня дождись..
Wait ... Wait for me ..