Кирилл UmE - Рисую нас - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кирилл UmE - Рисую нас
1 куплет:
Verse 1:
Мы с тобой летали,чувств не предавая.
You and I flew without betraying our feelings.
Она любя меня всей душой,парила с улыбкой.
She, loving me with all her soul, soared with a smile.
Глаза ее сверкали,от этого я таял.
Her eyes sparkled, it made me melt.
Теперь она по мне не скучает,я это знаю.
Now she doesn't miss me, I know that.
Была горяча,стала холодна и спокойна,
She was hot, she became cold and calm,
Все чувства исчезли,но я их запомню.
All feelings have disappeared, but I will remember them.
Не знаю любит кого теперь или нет,
I don’t know who he loves now or not,
Но я знаю одно,лучшее ее больше нет.
But I know one thing, her best is no more.
Я скучаю скучаю,времени не замечая.
I miss, I miss, not noticing time.
В голове лишь она,я не сплю и не ем,я скучаю.
There’s only her in my head, I don’t sleep or eat, I’m bored.
Днями и ночами,я отчаянно не замечаю.
Days and nights, I desperately don't notice.
Забывая обо всем растворяясь в печали.
Forgetting about everything and dissolving in sadness.
Начало новой жизни или конец предыдущей?
The beginning of a new life or the end of the previous one?
Опять куда то иду в ночи,в мыслях:не спеши.
Again I’m walking somewhere in the night, in my thoughts: don’t rush.
Я помнил и помню о чем мы мечтали,
I remembered and remember what we dreamed about,
Я люблю и сильно по ней скучаю.
I love and miss her very much.
Припев:
Chorus:
И я вновь рисую,рисую нас.
And I draw again, I draw us.
Бегу от мысли что нету нас,нету нас.
I'm running from the thought that we are not there, we are not there.
Прятал тебя от чужих чужих глаз.
Hid you from prying eyes.
Испортил сам все,и больше нету,нету нас.
He ruined everything himself, and there is no more, no more of us.
И я вновь рисую,рисую нас.
And I draw again, I draw us.
Бегу от мысли что нету нас,нету нас.
I'm running from the thought that we are not there, we are not there.
Прятал тебя от чужих чужих глаз.
Hid you from prying eyes.
Испортил сам все,и больше нету,нету нас.
He ruined everything himself, and there is no more, no more of us.
2 куплет:
Verse 2:
Только она могла утолить жажду,
Only she could quench my thirst,
Сквозь нелепые взоры дворов многоэтажек.
Through the absurd gaze of the courtyards of high-rise buildings.
Глубина глаз,опять я погружен в тебя,
Depth of eyes, again I'm immersed in you,
Меня погружает и ломает день изо дня.
It immerses me and breaks me day after day.
Вновь бегу за тобой,ломая свои принципы,
I'm running after you again, breaking my principles,
А что еще остается?Ты моя принцесса а я твой принц.
What else remains? You are my princess and I am your prince.
Твой взгляд бил током,когда что то было не так.
Your gaze was electric when something was wrong.
Но я вставал и делал следующий шаг.
But I got up and took the next step.
Полу свободен,мечтая вернуться назад,
Semi free, dreaming of going back,
Вновь рисую на стеклах,рисую нас.
Again I draw on glass, I draw us.
Дату нашей встречи,храню в сердце навечно.
I keep the date of our meeting in my heart forever.
Мой дом,я и ты,наш безумный вечер.
My home, me and you, our crazy evening.
Я бы стер себе память,но боюсь не смогу,
I would erase my memory, but I'm afraid I can't,
Ведь вновь увидев тебя,снова полюблю.
After all, seeing you again, I will love you again.
Никогда не забуду о чем мы мечтали,
I will never forget what we dreamed about,
Я люблю и сильно по тебе скучаю.
I love and miss you very much.
Припев:
Chorus:
И я вновь рисую,рисую нас.
And I draw again, I draw us.
Бегу от мысли что нету нас,нету нас.
I'm running from the thought that we are not there, we are not there.
Прятал тебя от чужих чужих глаз.
Hid you from prying eyes.
Испортил сам все,и больше нету,нету нас..
He ruined everything himself, and there is no more, no more of us...
И я вновь рисую,рисую нас.
And I draw again, I draw us.
Бегу от мысли что нету нас,нету нас.
I'm running from the thought that we are not there, we are not there.
Прятал тебя от чужих чужих глаз.
Hid you from prying eyes.
Испортил сам все,и больше нету,нету нас.
He ruined everything himself, and there is no more, no more of us.
Бридж:
Bridge:
Рисую рисую нас....
I draw, I draw us....
Нету нас,нету нас...
We are not there, we are not there...
Чужих глаз,чужих глаз...
Other people's eyes, other people's eyes...
Нету нас,нету нас.
We are not there, we are not there.
Рисую рисую нас....
I draw, I draw us....
Нету нас,нету нас...
We are not there, we are not there...
Чужих глаз,чужих глаз...
Other people's eyes, other people's eyes...
Больше нету нас.
We are no longer here.
Припев:
Chorus:
И я вновь рисую,рисую нас.
And I draw again, I draw us.
Бегу от мысли что нету нас,нету нас.
I'm running from the thought that we are not there, we are not there.
Прятал тебя от чужих чужих глаз.
Hid you from prying eyes.
Испортил сам все,и больше нету,нету нас.
He ruined everything himself, and there is no more, no more of us.
И я вновь рисую,рисую нас.
And I draw again, I draw us.
Бегу от мысли что нету нас,нету нас.
I'm running from the thought that we are not there, we are not there.
Прятал тебя от чужих чужих глаз.
Hid you from prying eyes.
Испортил сам все,и больше нету,нету нас.
He ruined everything himself, and there is no more, no more of us.
Последние
Павел Кортунов - В гостях у сказки
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Lounge Worship - The Long And Winding Road
Fascinoma - Lover Won't You Hold Me