Кирпичи - скука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кирпичи

Название песни: скука

Дата добавления: 26.11.2023 | 23:28:15

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кирпичи - скука

Выключаю ТВ усилием воли, ибо не возможно, но как так, до коли?
I turn off the TV with an effort of will, because it’s not possible, but how can that be, until then?
3 августа, считай конец лета, театр закрыт, песенка спета.
August 3rd, consider the end of summer, the theater is closed, the song is over.
Лето на диване, море в ракушке. Работы нет, внизу старушки.
Summer on the sofa, sea in a shell. There is no work, there are old women downstairs.
Конан О’Брайан – очень смешно, Джек Спероу на экране кино
Conan O'Brien - very funny, Jack Sparrow on the movie screen
Алко-кризис, допиваем ром. Работает в порядке без меня аэродром.
Alcohol crisis, we finish the rum. The airfield works fine without me.
Обещали любовь, но что вижу я? Толпы зверья – бог им судья
They promised love, but what do I see? Crowds of animals - God is their judge


Припев(2 раза):
Chorus (2 times):
Вася-стакан передаёт всем привет. Скучно, пиздец. Понял? Нет?
Vasya-glass says hello to everyone. Boring, fuck. Understood? No?
Включается свет, выключается свет – Вася стакан передаёт всем привет
The light turns on, the light turns off - Vasya glass says hello to everyone


Скука, скука… рутина, рутина… рисуешь картину, чтоб уничтожить картину.
Boredom, boredom... routine, routine... you paint a picture in order to destroy the picture.
Мои собаки, мои тараканы, мои скелеты в моих же стаканах
My dogs, my cockroaches, my skeletons in my own glasses
Замкнутый круг, Мебиус-лента, надо не пить – считать проценты
Vicious circle, Mobius strip, don't drink - count the percentages
Маме звонить, подбивать долги, написать где-нибудь: больше не лги.
Call your mom, collect debts, write somewhere: don’t lie anymore.
Поставив будильник на 1-ое мая, взглянуть в холодильник, ничего не понимая,
Setting the alarm for May 1st, looking into the refrigerator, not understanding anything,
Открыть заранее, надеясь на неё. Что там за дверью? Опять… ё-моё.
Open in advance, hoping for it. What's behind the door? Again... oh my.


Припев (2 раза)
Chorus (2 times)


Бывает молча, бывает с танцами. Моя квартира – космическая станция.
Sometimes in silence, sometimes with dancing. My apartment is a space station.
Тесно… я опять в магазин. По ТВ Украина, воюет грузин…
It's cramped... I'm going to the store again. On TV Ukraine, Georgians are fighting...
Скука какая… сколько можно об этом? 12 цельсия в середине лета…
How boring... how much can you talk about this? 12 Celsius in the middle of summer...
Мой пит-бит пробивает все стенки, так куда его деть? Положить на коленки.
My pit beat breaks through all the walls, so where should I put it? Place it on your knees.
Лежат чьи-то вещи, как наказанье. Спасибо друзья, спасибо за вниманье.
Someone's things are lying around as punishment. Thank you friends, thank you for your attention.
Давайте-ка опустим планку пониже, Маша сказала разбавить пожиже.
Let's lower the bar lower, Masha said to dilute it thinner.


Припев (2 раза)
Chorus (2 times)
Смотрите так же

Кирпичи - Трэш и Угар

Кирпичи - Данила Блюз

Кирпичи - Спасибо,пока Тебе.

Кирпичи - Джедаи

Кирпичи - Happy Birthday

Все тексты Кирпичи >>>