Тексты песен   >   К > Кит Сэлинджер > Стрекозы

Кит Сэлинджер - Стрекозы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кит Сэлинджер

Название песни: Стрекозы

Дата добавления: 09.03.2024 | 13:42:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кит Сэлинджер - Стрекозы

Знаешь, наверное мы
You know, we probably
Стали слишком взрослыми.
They've become too old.
И не бываем в местах,
And we don’t go to places
Где летают стрекозы.
Where dragonflies fly.
Я буду стоять и смотреть
I'll stand and watch
На тёмные волны.
On dark waves.
Мне без тебя
I don't need you
Было бы скучно.
It would be boring.


Нас сбивают с пути далёкие птицы
Distant birds lead us astray
Нас уводят с маршрута знакомые лица.
We are led away from the route by familiar faces.
Знакомые лица.
Familiar faces.


Мы убежим
We'll run away
С безумного рынка
From the crazy market
Там, где торгуют вещами
Where they sell things
Из нашего детства.
From our childhood.
Мы улыбнёмся друг другу
We will smile at each other
С тобой на прощанье.
Saying goodbye to you.
Я снова ловлю тебя
I'm catching you again
И опять отпускаю.
And again I let go.


Нас сбивают с пути далёкие птицы
Distant birds lead us astray
Нас уводят с маршрута знакомые лица.
We are led away from the route by familiar faces.
Знакомые лица.
Familiar faces.


"Понимаешь, я себе представил как маленькие ребятишки играют вечером в огромном поле, во ржи. Тысячи малышей, и кругом - ни души, ни одного взрослого, кроме меня. А я стою на самом краю скалы, над пропастью, понимаешь? И моё дело - ловить ребятишек, чтобы они не сорвались. 
“You see, I imagined how little children play in the evening in a huge field, in the rye. Thousands of kids, and around - not a soul, not a single adult except me. And I’m standing on the very edge of a cliff, over an abyss, you know? And my business - catch the kids so they don’t break loose.
Вот и вся моя работа. Стеречь ребят над пропастью во ржи. Знаю, это глупости, но это единственное, чего мне хочется по-настоящему. Наверное, я дурак."
That's all my work. Guard the guys over the abyss in the rye. I know this is nonsense, but this is the only thing I really want. I guess I'm a fool."
Смотрите так же

Кит Сэлинджер - Пес

Кит Сэлинджер - Вампиры северо-запада

Кит Сэлинджер - Сёрф Ночь

Кит Сэлинджер - Смеялся и Падал

Все тексты Кит Сэлинджер >>>