Клан Иллюзий - Демоны Твоей Души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Клан Иллюзий

Название песни: Демоны Твоей Души

Дата добавления: 07.03.2025 | 23:44:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Клан Иллюзий - Демоны Твоей Души

Тьма ночная
The darkness of the night
В твои окна бьётся.
Beats on your windows.
Еле слышно
Barely audible
Над тобой смеётся.
Laughs at you.
Шорохи, скрипы скрывают чьи-то шаги.
Rustles, creaks hide someone's steps.
На полу сидишь, забившись в угол.
You sit on the floor, huddled in a corner.
И дышать от страха стало трудно.
And it has become difficult to breathe from fear.
Бледные губы кому-то твердят:
Pale lips repeat to someone:
«Помоги»
"Help"


Но не услышит никто – в четырёх стенах
But no one will hear - within four walls
Нет никого – только ты и твой страх.
There is no one - only you and your fear.
Нет никого – только ночь за окном.
There is no one - only the night outside the window.
И бессильны молитвы против демонов в сердце твоём.
And prayers are powerless against the demons in your heart.


Выхода нет, ты его не ищи.
There is no way out, do not look for it.
Мы навеки с тобой – Демоны Твоей Души.
We are forever with you - the Demons of Your Soul.


Вновь царапают стёкла
Again scratching the glass
Острые когти.
Sharp claws.
Ледяным клинком
With an icy blade
Грудь пронзает воздух.
The chest pierces the air.
Эхом от стен отразится отчаянный крик.
A desperate cry will echo off the walls.
Чьи-то тени, лица, силуэты…
Someone's shadows, faces, silhouettes...
И ещё так долго ждать рассвета.
And still so long to wait for dawn.
Лезвия сталь станет алой уже
Blades steel will turn scarlet already
Через миг.
In a moment.


Но не услышит никто – в четырёх стенах
But no one will hear - within four walls
Нет никого – только ты и твой страх.
There is no one - only you and your fear.
Нет никого – только ночь за окном.
There is no one - only the night outside the window.
И бессильны молитвы против демонов в сердце твоём.
And prayers are powerless against the demons in your heart.


Выхода нет, ты его не ищи.
There is no way out, do not look for it.
Мы навеки с тобой – Демоны Твоей Души.
We are with you forever - Demons of Your Soul.


…Остывшая кровь, неподвижное тело.
... Cooled blood, motionless body.
За домами рассвет расцветает несмело.
Behind the houses the dawn blooms timidly.
Ты не знал, твоя смерть ничего не решит.
You did not know, your death will not solve anything.
Мы навеки с тобой – Демоны Твоей Души.
We are with you forever - Demons of Your Soul.
Смотрите так же

Клан Иллюзий - АнемиЯ

Клан Иллюзий - Сладких снов

Все тексты Клан Иллюзий >>>