Клаус - Мы Растворимся в Пустоте - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Клаус - Мы Растворимся в Пустоте
За окном долбит гром, градом бьёт в стекло.
Thunder is pounding outside the window and hail is hitting the glass.
И вода по ветвям голым вниз стекает.
And the water flows down the bare branches.
Хмурым днём мы вдвоём, время истекло.
On a gloomy day, the two of us, time is up.
Жизни - игра, это нам не надоедает.
Life is a game, we don’t get tired of it.
Хоть гроза в небесах, ток по венам бьёт.
Even though there is a thunderstorm in the sky, current flows through the veins.
Наперчить всё сполна ты сама хотела.
You yourself wanted to pepper everything in full.
Яд слезать и в слезах кто-нибудь умрёт.
It's poisonous to get off and someone will die in tears.
Но дожить до утра - это лишь пол дела.
But surviving until morning is only half the battle.
Это жуть - в венах ртуть, наконец живи!
This is horror - there is mercury in the veins, finally live!
Поразишь этот свет с ним в игру играя.
You will hit this light by playing a game with it.
Всё забудь, не свернуть с острия любви.
Forget everything, don’t turn away from the edge of love.
Ты сгоришь или нет - до конца не зная.
Whether you will burn out or not, you don’t fully know.
Мы дождём упадём к краю облаков
We will fall as rain to the edge of the clouds
И в грозу в небесах бурею зависнем.
And in a thunderstorm we will hang in the sky like a storm.
Всё сожжём и пройдём по следам богов,
Let's burn everything and follow in the footsteps of the gods,
На полу и стенах оставляя искры!
Leaving sparks on the floor and walls!
Ложится молча снег.
The snow falls silently.
Для нас взойдёт рассвет!
The dawn will rise for us!
Припев:
Chorus:
Мы растворимся в пустоте.
We will dissolve into emptiness.
Не смогут нас найти нигде.
They won't be able to find us anywhere.
Мы будем вместе навсегда.
We'll always be together.
К чертям вся эта суета!
To hell with all this fuss!
Ночь любви, но смотри - вот грядёт рассвет!
Night of love, but look - the dawn is coming!
В этот час серым льдом, пеленой сползая.
At this hour, gray ice, sliding like a veil.
Там в дали край земли, где дороги нет.
There, in the distance, is the edge of the earth, where there is no road.
Но сейчас мы вдвоём вновь дойдём до края.
But now the two of us will reach the edge again.
Я люблю и хочу вечно быть с тобой.
I love and want to be with you forever.
Кокаин, цианид с водкой в рюмках, детка
Cocaine, cyanide with vodka in shot glasses, baby
Если вдруг я умру, мне плевать, постой!
If I suddenly die, I don’t care, wait!
Жизнь - игра, секс, борьба, русская рулетка!
Life is a game, sex, fight, Russian roulette!
Ложится молча снег.
The snow falls silently.
Для нас взойдёт рассвет!
The dawn will rise for us!
Припев:
Chorus:
Мы растворимся в пустоте.
We will dissolve into emptiness.
Не смогут нас найти нигде.
They won't be able to find us anywhere.
Мы будем вместе навсегда.
We'll always be together.
К чертям вся эта суета!
To hell with all this fuss!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Владимир Сысков - Александр Кушнер. Птица
Flotsam and Jetsam - 6, Six, VI
Damh the Bard - Tales from the Crow Man - 03. Patapan