Кленовый лист - В.Леонтьев - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кленовый лист - В.Леонтьев
КЛЕНОВЫЙ ЛИСТ(В.ЛЕОНТЬЕВ)
Maple leaf (V. Neontyev)
(проигрыш)
(loss)
1.То жарко мне с тобой,то холодно
1. It is hot to me with you, it's cold
То сладко мне с тобой,то голодно
Then sweet me with you, then hungry
Не пара мы для глаз чужих,
Not a couple we are for the eyes of others
Но нам с тобою не до них.
But we are not up to us.
R:Кленовый лист дрожит и падает,
R: Maple leaf is trembling and falls,
А жизнь моя цветами радуги
And life is my rainbow
То мучает меня,то радует -
Then torments me, it pleases -
Приходит и уходит боль
Comes and out of pain
Кленовый лист дрожит и падает,
Maple leaf trembles and falls,
Но всеми правдами-неправдами
But by all truth-not
Я понял-всё вокруг не главное,
I understood everything around is not important,
А главное-твоя любовь (сразу)
And most importantly, your love (immediately)
2.То грустно мне с тобой,то весело
2. It is sad to me with you, then fun
То каждый по себе,то вместе мы
Then everyone in itself, together we
Пусть будет так,других не счесть,
Let it be so, others do not consider
А мы одни-такие есть
And we are alone
R:тот-же;
R: the same;
Я понял-всё вокруг не главное,
I understood everything around is not important,
А главное-твоя любовь (mod) (проигрыш)
And most importantly, your love (MOD) (loss)
Пусть будет так, других не счесть,
Let it be so, others do not consider
А мы одни - какие есть.
And we are alone - what are there.
R:тот-же;
R: the same;
|Я понял-всё вокруг не главное,|
| I understood everything around is not important, |
|А главное - твоя любовь............|2р
| And most importantly - your love ............ | 2p
|(проигрыш) Главное любовь2р.|
| (Loss) Main Love2R. |
Последние
Backstreet Boys-Crawling Back To You - Backstreet Boys-Crawling Back To You
Bersuit Vergarabat - A Los Tambores
TH13ND, LVL.Y, Dewworld - Добро Пожаловать
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Funny Kaplan - занимайтесь любовью ,а не войной
Renaissance - The Masters Series - Mixed by Dave Seaman - CD1
Дискотека 80-90х. Влад Сташевский - Любовь здесь больше не живёт
Theory Of A Deadman - Point To Prove
Zoran Panjak - Comfortable Shoes - Produced by Comarana Productions