Клим Безухов - все умрут, а я останусь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Клим Безухов - все умрут, а я останусь
Никогда не люби,
Never love,
Любовь приносит лишь горе.
Love brings only grief.
Ты вырастил рыбу и выпустил в воду,
You raised a fish and released it into the water,
Сам утопившись в море.
You yourself drowned in the sea.
Никогда не люби,
Never love,
Не люби ни бога, ни чёрта, ни домашних животных -
Do not love God, nor the devil, nor pets -
Никого не люби.
Do not love anyone.
Люби материальное только, вино спасает тебя от тоски.
Love only the material, wine saves you from melancholy.
Километром рассвета рассыпалась патока
A kilometer of dawn scattered molasses
В окно дома, где я не живу,
Into the window of the house where I do not live,
И уже, наверное, никогда не побываю.
And, probably, I will never visit.
Если ты постарела, я, наверное, умру.
If you grow old, I will probably die.
Как осыпется краска со старой скамейки,
As the paint crumbles from an old bench,
Как всегда упадёт юла в фильме начало,
As the top always falls in the beginning of the film,
Так иглой пронзает зрачок фраза:
So the phrase pierces the pupil with a needle:
"Я тебя не люблю и никогда не встречал."
"I do not love you and have never met you."
Расстояние между измеряется градусом,
The distance between is measured in degrees,
И взгляды на скидки в магазине вина.
And glances at discounts in a wine store.
Все умрут, а мне не достанется смерть.
Everyone will die, but I will not get death.
И пока ты изучаешь паблик web pank,
And while you study the web punk public,
Гладишь клона меня по голове гладко выбритой,
You stroke my clone's clean-shaven head,
Тушишь сигарету о руку нового писателя,
You put out a cigarette on the hand of a new writer,
Давай пообещаем друг другу не жить в этом городе,
Let's promise each other not to live in this city,
А лучше вообще умереть обязательно.
And it would be better to die for sure.
Что мешает твое вырезать лёгкое лезвием
What's stopping you from cutting out your lung with a blade
Или выстрелить в глаз из пистолета Макарова?
Or shooting me in the eye with a Makarov pistol?
Только то, что ты обещала быть рядом,
Only that you promised to be there,
Когда я умру. Мы хотели подохнуть парой.
When I die. We wanted to die as a couple.
Бычки подожгут занавеску в полёте,
The bulls will set fire to the curtain in flight,
Кошка умрёт от отсутствия воздуха.
The cat will die from lack of air.
Я буду сидеть тут и плакать в подушку
I'll sit here and cry into my pillow
До последнего вздоха.
Until my last breath.
У нашей любви перерывпятьминут.
Our love has a five-minute break.
Обещание, что волосы жвачкой детского орбита,
A promise that hair is a child's orbit of chewing gum,
То ласточкой стать и сидеть у твоего окна,
Then become a swallow and sit by your window,
Рыть себе могилу на границе разума.
Dig your own grave on the edge of reason.
Когда придут люди в форме, собирайся! Пора!
When the people in uniform come, get ready! It's time!
Я соберу из железа копию автомата Калашникова,
I'll assemble a copy of a Kalashnikov rifle from iron,
И перестреляю этих собак к хуям.
And shoot these dogs to death.
В этом притоне всё пахнет тобой,
Everything in this den smells of you,
Из твоих заколок я построю здесь храм.
I'll build a temple here from your hairpins.
Мне осталось лишь стать лучшим другом твоего ебыря,
All that's left for me is to become your fucker's best friend,
И напоминать ему, что ты любишь цветы.
And remind him that you love flowers.
Причём только не красные, пожалуйста,
And not red ones, please,
Даже несмотря на то, что я их не дарил.
Even though I didn't give them to him.
И до отсутствия смысла в каждой строчке написаны,
And written in every line to the point of meaninglessness,
Вырезать на коже лезвием её портрет.
To cut her portrait on her skin with a blade.
Страдания вешн напишет девочка в тумблере
A girl in Tumblr will write the suffering of the springs
Вопрос в смс: "Мы помиримся?" - Нет!
A question in a text message: "Will we make peace?" - No!
Все умрут, каждому в очередь пулю.
Everyone will die, each one in turn will get a bullet.
Жизнь - это порванный парус.
Life is a torn sail.
Я не видел в тебе больше стимула жить.
I didn't see any more incentive to live in you.
Все умрут, а я останусь.
Everyone will die, and I will remain.
Смотрите так же
Клим Безухов - Мои ракеты вниз
Последние
Hurts - Something I Need To Know
Marimba Orquesta Alma Tuneca - La Negra Celina
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
невидимый человек - но он любит вас
Ульяна Бабина - Песня девушки из сильной команды ЧГК
Вероника Устимова - Благородный Огонь
Катерина Жордочкина - Ты моя жизнь