ИЗБРАННИЦА
Chosen one
Тебя целовали всю – от носа до самых пяток,
They kissed you all - from nose to heels,
Любили в тебе тоску, отзывчивость и азарт.
They loved in you longing, responsiveness and excitement.
И, глядя на плоть твою, мужчин не один десяток
And looking at your flesh, there are more than a dozen men
Гадали на даму пик в колоде из старых карт.
They guessed the peak in a deck of old cards.
Ты счастьем была для них, тебя на руках носили,
You were happiness for them, you were worn in your arms,
Дарили тебе цветы, водили гулять в леса,
Gave you flowers, drove a walk in the forests,
Но только в глазах твоих лишь отблески звездной пыли
But only in your eyes only a reflection of star dust
И в хрупкой душе твоей нездешние голоса.
And in the fragile soul of your unblinking voices.
И если смеялась ты, скрывая печаль и слезы,
And if you laughed, hiding sadness and tears,
То сумрак каких-то бед таился в твоем лице,
Then the dusk of some trouble was lurking in your face,
Ты благославляла грех, но дьявольские угрозы
You blessed sin, but devilish threats
В твой разум уже несли раздумья о конце.
Thinking about the end has already carried into your mind.
Тайный призрачный свет тебе разглядеть несложно,
It is not difficult for you to see a secret ghostly light,
Яд неземной любви блестит на твоих губах,
The poison of unearthly love shines on your lips,
Но знает лишь Ветхий завет, как будешь ты осторожна,
But only the Old Testament knows how you will be careful,
Когда понесешь огонь в изящных своих руках.
When you take the fire in your elegant hands.
Клиническая смерть - 08 - Айседора Дункан
Клиническая смерть - 10 - Не говорите мне прощай
Клиническая смерть - 02 - Скоро наша пора
Клиническая смерть - 11 - Я люблю Вас, Ваше величество
Клиническая смерть - 10 - 10 часов утра
Все тексты Клиническая смерть >>>
