Тексты песен   >   К > Клуб Грязных Эстетов > Киловатт

Клуб Грязных Эстетов - Киловатт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Клуб Грязных Эстетов

Название песни: Киловатт

Дата добавления: 21.12.2023 | 08:58:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Клуб Грязных Эстетов - Киловатт

Гоша Самохин-вокал, текст и музыка песни
Gosha Samokhin - vocals, lyrics and music of the song
Владимир Синяев-гитара
Vladimir Sinyaev - guitar
Андрей "Ворон" Вокса-гитара
Andrey "Raven" Vox guitar
Павел Филиппов-бас
Pavel Filippov-bass
Антон "Петрович" Размахнин-ударные.
Anton "Petrovich" Razmakhnin - drums.
Записано и сведено на студии "A.P.G. records" г. Самара 26.03.2011г. Звукорежиссер-Антон "Зюб" Голубенко.
Recorded and mixed at the studio "A.P.G. records" Samara 03/26/2011. Sound engineer: Anton "Zub" Golubenko.
Текст песни:
Lyrics:
Здесь сегодня на концерт, ты этому рад,
Here for the concert today, you're glad about it,
Накрывает волной в тысячу киловатт,
Covers with a wave of a thousand kilowatts,
И под гром барабанов кипит твоя кровь,
And under the thunder of drums your blood boils,
И электрогитары для тебя ревут вновь,
And the electric guitars roar for you again,
Рок – н -рольное шоу –начало начал,
Rock and roll show - the beginning has begun,
Да, такого веселья мир еще не видал,
Yes, the world has never seen such fun,
Ноты в мозг проникают и рвут на куски,
Notes penetrate the brain and tear to pieces,
Эта музыка снова спасет от тоски.
This music will save you from melancholy again.


Пр.
Etc.
Бой барабанов, рокот гитар,
The beat of drums, the rumble of guitars,
Приходи же сюда, пока ты не стар,
Come here before you are old,
Бой барабанов собирает друзей,
The beat of drums gathers friends,
Из окрестных подвалов и гаражей.
From nearby basements and garages.


Наконец и твой выход, «Gibson» в руках,
Finally your way out, Gibson in your hands,
На душе полный кайф и отсутствует страх,
The soul is full of joy and there is no fear,
Даст ударник команду и вы понеслись,
The drummer will give the command and you'll be off,
Ты сыграешь им так, что только держись,
You will play to them so that just hold on,
Аплодирует зал, ты взрываешь толпу,
The audience applauds, you blow up the crowd,
И на месте стоять людям невмоготу,
And people can’t bear to stand still,
И гитарное соло всех вгоняет в экстаз,
And the guitar solo drives everyone into ecstasy,
От тебя все в восторге в тысячный раз.
Everyone is delighted with you for the thousandth time.


Пр.
Etc.
Бой барабанов, рокот гитар,
The beat of drums, the rumble of guitars,
Приходи же сюда, пока ты не стар,
Come here before you are old,
Бой барабанов собирает друзей,
The beat of drums gathers friends,
Из окрестных подвалов и гаражей.
From nearby basements and garages.


Посрывало всем крыши от музыки той,
The music blew everyone away
Под ваш рок веселился даже глухой,
Even the deaf had fun to your rock,
Старый добрый «Les Paul» не подвел, как всегда,
The good old Les Paul did not disappoint, as always,
Порвалась лишь вторая, и то не беда!
Only the second one broke, and that’s no problem!