Тайная власть – дело умных,
Secret power is a matter of smart,
И в любой игре нужно уметь
And in any game you need to be able to
В точку попасть, тихо и бесшумно,
Get to the point, quietly and silently,
Подчинить и завладеть.
Subordinate and take possession.
Вечность дана лишь на время размышлений.
Eternity is given only for the time of thought.
В небе Луна, сложных госпожа решений.
In the sky, the moon, complex mistress of decisions.
Мысли в процессе бессонных ночей
Thoughts in the process of sleepless nights
Требуют в жертву всё новых свечей.
Demand the sacrifices of more and more candles.
Припев:
Chorus:
В действии серый кардинал.
In the action of a gray cardinal.
Вновь час настал
The hour has come again
Большой игры.
Big game.
Он не спешит на пьедестал,
He is in no hurry to the pedestal
Таков закон
This is the law
Его судьбы.
His fate.
Просчитан каждый ход,
Each move is calculated
Поставит мат и в тень уйдёт,
Put the mate and go into the shadow,
Поставит мат и в снова в тень уйдёт.
Put the mat and again in the shadow will go.
Длинная масть козырная
A long suit is trumped
У него в руке; всё наперёд
In his hand; Everything is in advance
Знает и страсть в душу не пускает,
He knows and does not allow passion into the soul,
Предпочтёт холодный расчёт.
It will prefer a cold calculation.
В прочную сеть попадётся неумелый,
An ineveral one will fall into a solid network,
Кому-то плеть, а кому-то в сердце стрелы.
Someone's lash, and someone in the heart of the arrow.
Всех он заранее опередит,
He will ahead of all in advance,
Сферу влияния определит.
The sphere of influence will determine.
Припев:
Chorus:
В действии серый кардинал.
In the action of a gray cardinal.
Вновь час настал
The hour has come again
Большой игры.
Big game.
Он не спешит на пьедестал,
He is in no hurry to the pedestal
Таков закон
This is the law
Его судьбы.
His fate.
Просчитан каждый ход,
Each move is calculated
Поставит мат и в тень уйдёт,
Put the mate and go into the shadow,
Поставит мат и в снова в тень уйдёт.
Put the mat and again in the shadow will go.
КняZz - Ангел и Демон
КняZz - Наука Билли Бонса
КняZz - Призраки Там-Тама
КняZz - Горгона
КняZz - Актриса
Все тексты КняZz >>>