Тексты песен   >   К > Кофейная кантата > Du boeses Kind, du loses Maedgen

Кофейная кантата - Du boeses Kind, du loses Maedgen - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кофейная кантата

Название песни: Du boeses Kind, du loses Maedgen

Дата добавления: 09.01.2023 | 23:20:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кофейная кантата - Du boeses Kind, du loses Maedgen

Recitative: Schlendrian [Bass], Liesgen [Soprano]
Recitative: Schlendrian [Bass], Читать [Сопрано]
Schlendrian:
Schlendrian:
Du böses Kind, du loses Mädchen,
Ты плохой ребенок, ты свободен, девочка,
You bad child, you wild girl!
Ты плохой ребенок, ты, дикая девочка!
Ach! wenn erlang ich meinen Zweck:
Ой! Если бы я получил свою цель:
Oh! If only I could have my way :
Ой! Если бы я мог иметь свой путь:
Tu mir den Coffee weg!
Сделай кофе мне!
get rid of coffee!
Избавьтесь от кофе!


Liesgen:
Читать:
Herr Vater, seid doch nicht so scharf!
Мистер Отец, не будь таким острым!
Father, don’t be so hard!
Отец, не будь таким тяжелым!
Wenn ich des Tages nicht dreimal
Если я этого не сделаю три раза в тот день
If three times a day I can’t
Настраиваемое время в день, я не могу
Mein Schälchen Coffee trinken darf,
Моя миска кофе разрешена пить,
drink my little cup of coffee,
Выпей мою маленькую чашку кофе,
So werd ich ja zu meiner Qual
Так что я смогу сделать свою агонию
then I would become so upset
Тогда я бы так расстроился
Wie ein verdorrtes Ziegenbrätchen
Как засох
that I would be like dried up piece of roast goat.
что я был бы как высохший кусок жареной козы.


Aria: Liesgen [Soprano]
Ария: Лизен [сопрано]
Ei! wie schmeckt der Coffee süße,
Яйцо! Как кофе вкус сладко,
Ah! how sweet coffee tastes!
Ах! Как сладкий кофе на вкус!
Lieblicher als tausend Küsse,
Более мило, чем тысяча поцелуев,
Lovelier than a thousand kisses,
Лучше тысячи поцелуев,
Milder als Muskatenwein.
Мягче мускатного ореха.
smoother than muscatel wine.
Более плавное, чем мускулистое вино.
Coffee, Coffee muss ich haben,
Мне нужно выпить кофе, кофе
Coffee, I must have coffee,
Кофе, я должен выпить кофе,
Und wenn jemand mich will laben,
И если кто -то хочет, чтобы я
and if anyone wants to give me a treat,
И если кто -то хочет дать мне удовольствие,
Ach, so schenkt mir Coffee ein!
О, вот как мне дает кофе!
ah!, just give me some coffee!
Ах!, Просто дай мне кофе!