Тексты песен   >   К > Колоземцев > Цветы маленькой Иды

Колоземцев - Цветы маленькой Иды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Колоземцев

Название песни: Цветы маленькой Иды

Дата добавления: 13.05.2022 | 15:28:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Колоземцев - Цветы маленькой Иды

Как ты упоительно и восторженно спал,
How delighting and enthusiastically you slept,
Как зычно прыснуло солнце сквозь городьбу окна,
How loudly the sun was bursting through the city of the window,
Как чутко ты вслушался в выморочный лязг внутри,
How sensitively you listened to the aging clang inside,
Как заходилось напрасное сердце в путах мреющих снов.
How a vain heart came in in the wakes of rushing dreams.


Цветы маленькой Иды пали смертью храбрых.
The flowers of little Ida fell the death of the brave.


Как ты впервые узрел глумливый изнаночный мир,
How you first saw the muffled wrong world,
Как, суеверный, топтал его, сразу засим надевая вновь.
Like, superstitious, stomped him, immediately put on putting on again.
Как остужал норовистую голову на ветру,
How he cooled his tough head in the wind,
Как тревожный сполох её не утихал...
As a disturbing sheer, she did not subside ...


Как весом был камень, брошенный от плеча,
How weighing was a stone thrown from the shoulder,
Как накоротко замыкались его круги по воде, –
How accurately his circles on the water closed -
Какие тебе случались дивные сны,
What marvelous dreams happened to you
Как ты упоительно и восторженно спал...
How delighting and enthusiastically you slept ...


Цветы маленькой Иды пали смертью храбрых.
The flowers of little Ida fell the death of the brave.


* "Цветы маленькой Иды" - сказка Андерсена
* "Flowers of little Ida" - Andersen's fairy tale