Коля Крик и Женя Вилль - Зимнее счастье - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Коля Крик и Женя Вилль - Зимнее счастье
Зима, подарила мне тебя она.
Winter, she gave you to me.
Будто знала, что судьбою дана.
As if she knew that fate was given.
Лишь ты одна — лишь ты один.
Only you are alone - only you are alone.
Спасибо за счастье.
Thank you for happiness.
Куплет:
Truck:
В белом платье Земля, как невеста.
In a white dress, the earth is like a bride.
В черном смокинге небо — жених.
In the black tuxedo, the sky is the groom.
Они любят и счастливы вместе.
They love and are happy together.
Мы с тобой так похожи на них.
You and I are so similar to them.
Пусть твердят, что все чувства зимою.
Let them say that all feelings in the winter.
Замерзают до теплых времен.
Freeze to warm times.
Мне сейчас так уютно с тобою.
I am so comfortable with you now.
Хоть снегами весь мир заметет.
Though with snow, the whole world will notice.
Припев:х2
Chorus: x2
Зима, подарила мне тебя она.
Winter, she gave you to me.
Будто знала, что судьбою дана.
As if she knew that fate was given.
Лишь ты одна — лишь ты один.
Only you are alone - only you are alone.
Спасибо за счастье.
Thank you for happiness.
Куплет:
Truck:
Мы мчимся с тобой среди ночи.
We rush with you in the middle of the night.
Полетим по бескрайним полям.
We fly through the endless fields.
Где земля целовать небо хочет.
Where the Earth wants to kiss the sky.
Где никто уж не встретится нам.
Where no one will meet us.
Наше счастье огромно, как айсберг.
Our happiness is huge, like an iceberg.
Наши чувства крепки, как мороз.
Our feelings are strong, like frost.
И я хочу, чтобы ветер-проказник.
And I want the windwind.
Нас с тобой в зимнем танце вознес.
You and me in a winter dance offered.
Припев:
Chorus:
Зима, подарила мне тебя она.
Winter, she gave you to me.
Будто знала, что судьбою дана.
As if she knew that fate was given.
Лишь ты одна — лишь ты один.
Only you are alone - only you are alone.
Спасибо за счастье.
Thank you for happiness.
Пусть весною растают снежинки.
Let snowflakes melt in the spring.
Превратятся в звенящий ручей.
They will turn into a ringing stream.
Мы с тобою запомним картинки.
You and I will remember the pictures.
Этих зимних, счастливых ночей.
These winter, happy nights.
Припев:х2
Chorus: x2
Зима, подарила мне тебя она.
Winter, she gave you to me.
Будто знала, что судьбою дана.
As if she knew that fate was given.
Лишь ты одна — лишь ты один.
Only you are alone - only you are alone.
Спасибо за счастье.
Thank you for happiness.