Комиссар - Я так устал - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Комиссар - Я так устал
Я так устал. А этот дождь опять в окно...
I'm so tired. And this rain again through the window ...
Зачем он мне, хоть и за ним не видно слёз?
Why do I need him, even though there are no tears behind him?
Я так устал смотреть на мокрое кино,
I'm so tired of watching a wet movie
Но ночь сильнее мною выпитых колёс.
But the night is stronger than the drunk wheels.
Да что ей пачка выпитых колёс?
What does she need a pack of drunk wheels?
Я так устал. И жаль, что мир не изменить.
I'm so tired. And it is a pity that the world cannot be changed.
Он - как жонглёр, а наши души - как мячи.
He is like a juggler, and our souls are like balls.
Дождь перестал по тёмным окнам струи лить.
The rain stopped pouring down the dark windows.
Пусть он немного до рассвета помолчит.
Let him be quiet for a little while until dawn.
Пусть он немного помолчит...
Let him be quiet for a bit ...
Ах, жаль нельзя открыть окно и совершить последний грех:
Oh, it's a pity you can't open the window and commit the last sin:
Ведь это легче в сотни раз, но я не вправе.
After all, it is hundreds of times easier, but I have no right.
И продолжается кино. Мы все актёры, мы в игре.
And the movie goes on. We are all actors, we are in the game.
Кто виноват, что я бездарно так играю?
Who is to blame that I play so stupidly?
Я не хочу в пустые погружаться сны:
I do not want to sink into empty dreams:
Пусть смотрят в них глазами ночи фонари.
Let the lanterns look in them through the eyes of the night.
Часы идут. Окончен март и нет луны.
The clock is ticking. March is over and there is no moon.
А я ему пустую пачку подарил.
And I gave him an empty pack.
В который раз пустую пачку подарил.
Once again I presented an empty pack.
Ах, жаль нельзя открыть окно и совершить последний грех:
Oh, it's a pity you can't open the window and commit the last sin:
Ведь это легче в сотни раз, но я не вправе.
After all, it is hundreds of times easier, but I have no right.
И продолжается кино. Мы все актёры, мы в игре.
And the movie goes on. We are all actors, we are in the game.
Кто виноват, что я бездарно так играю?
Who is to blame that I play so stupidly?
Я так устал, а этот дождь опять в окно
I'm so tired, and this rain is back in the window
Стучит ко мне. И город тонет в море слёз.
Knocks at me. And the city is drowning in a sea of tears.
Я так устал смотреть на мокрое кино.
I'm so tired of watching wet movies.
Но ночь сильнее мною выпитых колёс.
But the night is stronger than the drunk wheels.
Да что ей пачка выпитых колёс?
What does she need a pack of drunk wheels?
Ах, жаль нельзя открыть окно и совершить последний грех:
Oh, it's a pity you can't open the window and commit the last sin:
Ведь это легче в сотни раз, но я не вправе.
After all, it is hundreds of times easier, but I have no right.
И продолжается кино. Мы все актёры, мы в игре.
And the movie goes on. We are all actors, we are in the game.
Кто виноват, что я бездарно так играю?
Who is to blame that I play so stupidly?
Смотрите так же
Комиссар - А ты ушла с другим,а мне не вериться...
Комиссар - ты уйдешь но приходит злая ночь
Последние
Алексей Воробьёв - Подоконник на 6-ом
Kickin' Jass Orchestra - Jack the Badger
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Чёрный Обелиск - Все тот же день
Die Toten Hosen - Venceremos - Wir Werden Siegen
Борис Гребенщиков Аквариум - Кардиограмма
Ichiko Aoba - We the Survivors
Memphis May Fire - Destiny For The Willing
Alina and Nastya - Romeo and Leila