Всё кончено всё
All over all
Вечер, и опять я вижу свет в твоем окне,
Evening, and again I see the light in your window,
Но меж нами необъятна пропасть.
But between us immense the abyss.
Ты уже не будешь ближе и любимей мне.
You won't be closer and loved to me.
Все окончилось настолько просто,
Everything ended so simple
Все окончилось настолько просто...
Everything ended so easy ...
Столько быть в плену обмана и в твою любовь
So much be in captivity of deception and in your love
Верить свято, слепо, безрассудно...
Believe holy, blind, recklessly ...
Словно осени туманы, скрыли за собой
Like autumn fogs, hid
Ложь признаний всех твоих безумных,
Lie confessions of all your crazy
Ложь признаний всех твоих безумных.
Lying confessions of all your crazy.
Все, все, кончено все, даже не думай!
All, all, is over all, do not even think!
Я забыл телефон, и квартиру, и дом...
I forgot the phone, and the apartment, and the house ...
Пусть с собой унесет ветер безумный
Let him take the wind insane
Все наши встречи и надежды пусть унесет.
All our meetings and hope will be carried away.
Я уже не вспоминаю место наших встреч.
I no longer remember the place of our meetings.
Разве виноваты лес и травы?
Are forest and grass to blame?
Я уже не вспоминаю ласки на заре,
I no longer remember affection on the dawn,
Это были лишь твои забавы,
It was only your fun,
Это были лишь твои забавы.
It was only your fun.
Все, все, кончено все, даже не думай!
All, all, is over all, do not even think!
Я забыл телефон, и квартиру, и дом...
I forgot the phone, and the apartment, and the house ...
Пусть с собой унесет ветер безумный
Let him take the wind insane
Все наши встречи и надежды пусть унесет.
All our meetings and hope will be carried away.
Вечер, и опять я вижу свет в твоем окне,
Evening, and again I see the light in your window,
Но меж нами необъятна пропасть.
But between us immense the abyss.
Ты уже не будешь ближе и любимей мне.
You won't be closer and loved to me.
Все окончилось настолько просто,
Everything ended so simple
Все окончилось настолько просто...
Everything ended so easy ...
Все, все, кончено все, даже не думай!
All, all, is over all, do not even think!
Я забыл телефон, и квартиру, и дом...
I forgot the phone, and the apartment, and the house ...
Пусть с собой унесет ветер безумный
Let him take the wind insane
Все наши встречи и надежды пусть унесет.
All our meetings and hope will be carried away.
