Тексты песен   >   К > Конец Фильма > Зима

Конец Фильма - Зима - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Конец Фильма

Название песни: Зима

Дата добавления: 28.11.2021 | 18:16:05

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Конец Фильма - Зима

Зима, третья тысяча лет, фейерверк до утра,
Winter, third thousand years, fireworks until the morning,
Петардой в ухо, мартини с горла во дворе, на ботинках икра,
Petardoy in the ear, Martini from the throat in the yard, on the boots of caviar,
И, если я не лягу спать, а я не лягу, значит - скоро напьюсь,
And if I do not sleep, but I do not lie, then I'll get better,
Мандаринные корки, бутылок осколки, грязь, веселье и грусть!
Tangerine crusts, bottle of fragments, dirt, fun and sadness!
То ли упасть головой в сугроб, обретая вечный покой,
Whether falling his head in a snowdrift, gaining eternal peace,
Или просто пойти разбить кому-нибудь лоб и, скорее всего причем, - именно свой,
Or just go broke to someone forehead and, most likely, - it is your own,
Может быть не стоило жить, но на елке еще так много огней,
May not be worth living, but there are still so many lights on the Christmas tree,
Девочка! Стой! Выпей со мной, мне от глаз твоих будет теплей!
Girl! Pave! Drink with me, I will warm from your eyes!
Зима-а-а-а!
Winter-A-ah!
Все коты в горле сдохли,
All cats in the throat died,
Все мечты пересохли!
All dreams were dry!
Зима-а-а-а!
Winter-A-ah!
Утро - нет меня, нет. День - я все еще труп.
Morning - no me, no. Day - I'm still a corpse.
Вечер - трезвая жизнь, похоже, - слишком тягостный труд.
Evening - a sober life seems to be too painful work.
Ночь - приходят друзья и звонят, и звонят, и вышибают мне дверь.
Night - friends come and call, and call, and embroider the door.
У меня больше нет сил сопротивляться, еще один год в черном списке потерь.
I have no strength to resist, another year in the black loss.
Еще один год, еще один…
Another year, one more ...
Чей-то пьяный рот, "Сколько лет - сколько зим!"
Someone's drunk mouth, "How many years old - how many winters!"
"Вы ошиблись квартирой - соседи в кино!"
"You made a mistake of the apartment - neighbors in the movies!"
"Не шуми, командир! Водки нет, есть вино!"
"Not the noise, commander! There is no vodka, there is wine!"
Нас всех крепко накрыло,давай не спи-наливай
All covered us tightly, let's not sleep
Всё это кажется было,всё чуть-чуть через край
All this seems to be, all a little bit through the edge
Пытаюсь тщетно подняться, в глазах меркнет свет,
I'm trying to rise in vain, light in my eyes,
Слышу стук от удара своей головы о паркет…
I hear a knock from the impact of my head about parquet ...


Зима-а-а-а!
Winter-A-ah!
Все коты в горле сдохли,
All cats in the throat died,
Все мечты пересохли!
All dreams were dry!
Зима-а-а-а!
Winter-A-ah!


Уеду отсюда, скорей закажите такси,
I will leave here, please order a taxi,
Мне нужно теплое лето, солнце, пальмы, прибой,
I need a warm summer, sun, palm trees, surf,
Мне кажется, я качусь вниз, меня можно спасти,
I think I will rush down, I can save me,
Но кто меня будет спасать на праздники, ночью, зимой?
But who will save me for the holidays, at night, in winter?


Я вымерз до дна, я схожу с ума,
I am extinct to the bottom, I'm going crazy
Ко мне вплотную подступила Зима,
To me closely approached winter,
Глаза Зимы глядят на меня из окна,
Winter's eyes look at me out of the window,
И в каждой клеточке тела застыла она.
And in every cell she froze.
Зима - наяву, Зима - в обрывках сна,
Winter - in reality, winter - in sniffing sleep,
Зима так длинна и холодна,
Winter is so long and cold,
Она так глубока и так бесконечна,
She is so deep and so infinite
И мне кажется, что эта Зима будет вечно…
And it seems to me that this winter will be forever ...


Зима-а-а-а!
Winter-A-ah!
Смотрите так же

Конец Фильма - Уходят года, но просто беда...

Конец Фильма - Еще порочнее

Конец Фильма - А Кто Такая Элис

Конец Фильма - Весна - время школьников и самоубийц

Конец Фильма - Слово без ответа

Все тексты Конец Фильма >>>