Тексты песен   >   К > Конкурс League of Legends > Один в мире Легенд

Конкурс League of Legends - Один в мире Легенд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Конкурс League of Legends

Название песни: Один в мире Легенд

Дата добавления: 12.12.2023 | 16:36:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Конкурс League of Legends - Один в мире Легенд

Слабо мерцает над головою фонарь
The lantern flickers faintly overhead
Я собираюсь в долгий путь
I'm going on a long journey
В этом мире я буду один, ты знаешь
I'll be alone in this world, you know
Такие как я недолго живут
People like me don't live long
В руках лопата, а на ней земля
There is a shovel in your hands, and there is earth on it
Ведь похоронены многие мною
After all, many are buried by me
Со мною призраки - моя семья
Ghosts are with me - my family
Один на топе - сгорбленный Йорик
One on the top - hunched Yorick
...Я забываю про страх
...I forget about fear
Против меня пойдет не один
Not one will go against me
Сомнения ты на базе оставил
You left doubts at the base
Прихватив с собой эликсир
Taking the elixir with me
В кармане зелье, цвета заката
There's a potion in your pocket, the color of sunset
Оно вылечит в трудный момент
It will heal in difficult times
Верхняя линия как баррикада
The top line is like a barricade
Враги сидят в высокой траве...
Enemies are sitting in the tall grass...


Я один в мире Легенд...
I'm alone in the world of Legends...
И за спиной - пустота...
And behind there is emptiness...
Здесь один выход - наверх...
There is only one way out - up...
Мне одному грустно так...
I'm the only one so sad...
Я один в мире Легенд...
I'm alone in the world of Legends...
И за спиной - пустота...
And behind there is emptiness...
Здесь один выход - наверх...
There is only one way out - up...
Мне одному грустно так...
I'm the only one so sad...


В один безумно грустный день
One incredibly sad day
Я потерял тебя в сети
I lost you online
И я ушел с головой в Легенду
And I went headlong into the Legend
Если что не так - прости...
If something is wrong, I'm sorry...
В соседней комнате снова ссора
There's another quarrel in the next room
Родители уже на грани развода
Parents are on the verge of divorce
Но я будто бы парализован
But it's like I'm paralyzed
Ботинки на скорость вместо кроссовок
Speed boots instead of sneakers
Броня с шипами вместо куртки
Armor with spikes instead of a jacket
Эликсиры и банки вместо еды
Elixirs and jars instead of food
Жизнь - игра, и это искусство
Life is a game and it's art
В диком споре оставаться немым
Remain mute in a wild argument
Я ушел в виртуальный мир
I went into the virtual world
Чтобы не видеть вечные ссоры
So as not to see eternal quarrels
Родителей, я не могу быть иным
Parents, I cannot be otherwise
В этом мире Легенд - Йорик...
In this world of Legends - Yorick...


Я один в мире Легенд...
I'm alone in the world of Legends...
И за спиной - пустота...
And behind there is emptiness...
Здесь один выход - наверх...
There is only one way out - up...
Мне одному грустно так...
I'm the only one so sad...
Я один в мире Легенд...
I'm alone in the world of Legends...
И за спиной - пустота...
And behind there is emptiness...
Здесь один выход - наверх...
There is only one way out - up...
Мне одному грустно так...
I'm the only one so sad...


А ещё я помню, как ты умирал
And I also remember how you died
У меня на руках, слишком больно
In my arms, it hurts too much
Я не смог пережить - ушел в виртуал
I couldn't survive - I went virtual
Забил на родителей, сон и учёбу
Forgot about parents, sleep and studies
Только они спасают от депрессии
Only they save you from depression
Эти банки, варды, драконы
These banks, wards, dragons
Джаксы, Анивии, вне конкуренции
Jaxes, Anivias, no competition
Эти грибы у барона Нашора
Baron Nashor has these mushrooms
Капканы Кейтлин, ловушки Нидали
Caitlin's traps, Nidalee's traps
Блица рука из-за стены
Blitz hand from behind the wall
Щит защищающий спину Морганы
Shield protecting Morgana's back
Варды у нас ещё припасены
We still have wards in stock
Столько побед уже было на поле
There have already been so many victories on the field
В мире Легенд, это всё наше
In the world of Legends, it's all ours
Столько побед - наша работа
So many victories - our work
Но ни одной ещё настоящей...
But not a single real one yet...


Я один в мире Легенд...
I'm alone in the world of Legends...
И за спиной - пустота...
And behind there is emptiness...
Здесь один выход - наверх...
There is only one way out - up...
Мне одному грустно так...
I'm the only one so sad...
Я один в мире Легенд...
I'm alone in the world of Legends...
И за спиной - пустота...
And behind there is emptiness...
Здесь один выход - наверх...
There is only one way out - up...
Мне одному грустно так...
I'm the only one so sad...