Тексты песен   >   К > Коноплев Агеев > нас украло с тобой бабье лето

Коноплев Агеев - нас украло с тобой бабье лето - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Коноплев Агеев

Название песни: нас украло с тобой бабье лето

Дата добавления: 17.02.2023 | 22:22:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Коноплев Агеев - нас украло с тобой бабье лето

Бабье лето.
Indian summer.


Нас украло с тобой бабье лето.
We were stolen with you Babier Summer.
Увлекло далеко за собой.
Carried away far behind him.
Приказав все дела забросить,
Having ordered all the cases to abandon
Закружило багряной листвой.
Wilted with crimson foliage.
Вдруг исчезли печали, заботы
Suddenly sorrows disappeared, worries
В неземном переливе огней.
In unearthly overflow of lights.
И всё чаще бегу я с работы
And more and more often I run from work
На свиданье с судьбою своей.
On a date with his fate.


Чтобы снова бродить по бульварам,
To wander again in the boulevards,
Захлебнувшись осенней Москвой.
Having choked on autumn Moscow.
И согласно возлюбленным парам,
And according to the beloved couples,
Расставаться ночною порой.
It is sometimes parting at night.
Ну а ночью картины природы
Well, at night, the pictures of nature
Вновь опять вспоминать и не спать.
Remember again and not sleep again.
С тайной грустью взирая на звёзды,
With secret sad, looking at the stars,
Всё о будущей встрече мечтать.
All about the future meeting to dream.


Будто снова идем рука в руку,
As if we are walking again in the hand,
Ручейком льется звонкий твой смех.
Your sonorous laughter pours with a stream.
Не страшны нам ни боль ни разлука.
Neither pain nor separation are terrible.
Мы на свете счастливее всех.
We are happier than everyone in the world.
Ни чего мне от жизни не надо,
I don't need anything from life,
Только быть бы навеки с тобой.
Just be forever with you.
Бесконечно тобой любоваться,
Admire you endlessly
Как сияющей в небе звездой.
Like a star shining in the sky.


Бабье лето — природы подарок.
Babier Summer is a gift.
Как отсрочка от нудных дождей.
As a delay from tedious rains.
Нарушая всеобщий порядок
Violating the universal order
Теплом солнца балует людей.
The warmth of the sun spoils people.
Для того, чтоб возлюбленным парам
In order to be beloved couples
Вновь встречаться волшебной порой,
Magic sometimes to meet again
Вместе плыть по волнах листопада
Swim along the waves of leaf fall together
Восхищаться осенней Москвой.
Admire autumn Moscow.
Ну а ночью картины природы
Well, at night, the pictures of nature
Вновь опять вспоминать и не спать.
Remember again and not sleep again.
С тайной грустью взирая на звёзды,
With secret sad, looking at the stars,
Всё о будущей встрече мечтать.
All about the future meeting to dream.


В теплый вечер, будто из лета.
On a warm evening, as if from summer.
Где в прощальной бульварной тени
Where in a farewell shadow
Напевает нам осень куплеты
Sangs us autumn bits
Нежной песни счастливой любви.
Gentle song of happy love.


Нас украло с тобой бабье лето.
We were stolen with you Babier Summer.
Увлекло далеко за собой.
Carried away far behind him.
Приказав все дела забросить,
Having ordered all the cases to abandon
Закружило багряной листвой.
Wilted with crimson foliage.
Вдруг исчезли печали, заботы
Suddenly sorrows disappeared, worries
В неземном переливе огней.
In unearthly overflow of lights.
И всё чаще бегу я с работы
And more and more often I run from work
На свиданье с судьбою своей.
On a date with his fate.