О, где же вы. мои лихие,
Oh, where are you. My dashing
Неукротимые мои,
My indomitable
В каких неведомых стихиях,
In what unknown elements,
Пока замаливал грехи я,
While I was lured by sins,
Вели вы тяжкие бои?
Did you fight heavy battles?
Какие вас ласкали ветры
What winds caress
И раздували паруса,
And they inflated the sails
Забыв меня, слугу Деметры,
Forgetting me, Servant Demeter,
Какие ваши километры
What are your kilometers
Благославляли небеса.
Blaged the heavens.
В былых сраженьях безусловно
In the past battle, of course
Мы первосходно знали толк,
We knew a lot about
Но вот опять стучат подковы -
But here again the horseshoes are knocking -
Куда же, господин полковник,
Where, Mr. Colonel,
ведете вы гусарский полк?
Are you leading a hussar regiment?
Какие новые атаки
What new attacks
Воспламеняют вам сердца,
Flame your hearts
Какие яростные драки
What a violent fights
Мундиры поменять на фраки
Change the uniforms to tailcoats
Вам не позволят до конца?
Will you not allow you to the end?
Наш сельский быт, как встарь, покоен,
Our rural life, as a row, is obeyed,
Шторма шумят от нас вдали
The storm is noisy from us in the distance
И звин далеких колоколен
And Zvin distant bells
Едва тревожит в хлебном поле
Barely worries in the bread field
Дыханье ровное земли.
Breath of even land.
Но сердце рвется, сердце плачет
But the heart is tearing, the heart cries
И в даль тревожную зовет
And he calls to Dal alarming
Туда, где рыцари удачи
Where the knights are good luck
Необозримой степью скачут
The boundless steppe jumps
Туда, где их никто не ждет.
To where no one is waiting for them.
Но я то знаю, я то верю,
But I know that I believe
Свою поклажу сняв с плеча,
Removing his luggage from his shoulder
Ногами полземли измерив,
Measured a half -ground with their feet,
В мои незапертые двери
In my unlocked doors
Вы постучите невзначай.
You will be tapping by chance.
И чувств обрушится лавина,
And the avalanche will collapse
Давно томящихся внтри,
Long -languishing inrs,
Когда осенней ночью длинной
When the autumn night is long
Мы соберемся у камина
We will get by the fireplace
И вот тогда поговорим.
And then let's talk.
Константин Фролов - Посвящение женам декабристов
Константин Фролов - Ксения
Константин Фролов - Господа офицеры
Константин Фролов - Бадабер.
Константин Фролов - Я однажды сознаюсь тебе
Все тексты Константин Фролов >>>
