Константин Хабенский - Я тоскую по родине - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Константин Хабенский - Я тоскую по родине
Я иду не по нашей земле,
I'm not walking on our land,
Просыпается синее утро.
A blue morning wakes up.
Вспоминаешь ли ты обо мне,
Do you remember me
Дорогая моя, златокудрая?
My dear, gold?
Предо мною чужие поля,
Other people's fields before me,
В голубом предрассветном тумане,
In a blue predawn fog,
Серебрятся вдали тополя
Silled in the distance of poplar
Этим утром холодным, ранним.
This morning is cold, early.
Я тоскую по родине,
I am longing for the homeland
По родной стороне моей.
On my native side.
Я в далеком походе теперь
I'm on a distant campaign now
В незнакомой стране.
In an unfamiliar country.
Я тоскую по русским полям,
I am longing in Russian fields,
Эту грусть не унять ни на миг.
This sadness cannot be calm down for a moment.
И по серым любимым глазам —
And on gray beloved eyes -
Как мне грустно без них…
How sad I am without them ...
Проезжаю теперь Бухарест,
I'm passing now Bucharest,
Всюду слышу я речь неродную.
Everywhere I hear a non -native speech.
И от всех незнакомых мне мест
And from all the places unfamiliar to me
Я по родине милой тоскую.
I am dear to my homeland.
Здесь идут проливные дожди,
There are pouring rains here,
Их мелодия с детства знакома.
Their melody has been familiar from childhood.
Дорогая, любимая, жди,
Dear, beloved, wait,
Не отдай моё счастье другому.
Do not give my happiness to another.
Смотрите так же
Константин Хабенский - Мне елка говорит..
Константин Хабенский - Девонька милая
Константин Хабенский - Вино любви
Константин Хабенский - У Самовара
Константин Хабенский - Если у вас нету тёти
Все тексты Константин Хабенский >>>
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Максим Богданов - Как люди жить
Plain White T's - Thanks For Nothing
Linda Ronstadt - When Will I Be Loved