Тексты песен   >   К > Коренева А.,Слюсарева А.,Фомина Ю. > Откройте,милиция

Коренева А.,Слюсарева А.,Фомина Ю. - Откройте,милиция - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Коренева А.,Слюсарева А.,Фомина Ю.

Название песни: Откройте,милиция

Дата добавления: 21.02.2024 | 04:56:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Коренева А.,Слюсарева А.,Фомина Ю. - Откройте,милиция

Девчонки все мечтают поголовно
Girls everyone dreams
Быть балеринами и звездами кино.
To be ballerinas and cinema stars.
А мне по нраву розыск уголовный.
And I like the criminal investigation.
Служить в милиции решила я давно.
I decided to serve in the police for a long time.


Засады, стычки, слежки и погоны.
Ambushes, skirmishes, surveillance and shoulder straps.
У нас все круче, чем в боевиках.
Everything is cooler for us than in militants.
И пусть кому-то нравятся тихони.
And let someone like Tikhoni.
Я не люблю болтать о пустяках.
I do not like to chat about trifles.


Откройте, милиция!
Open the police!
Не в наших традициях
Not in our traditions
Долго объяснять. Вам поря понять.
It would take a long time to explain this. For you to understand.
Мы не будем дважды повторять.
We will not repeat twice.
Откройте, милиция.
Open the police.
Столицы или провинции.
Capital or provinces.
В самый темный час, если дан приказ,
At the darkest hour, if an order is given,
Не уйдешь, не скроешься от нас.
You will not leave, you will not hide from us.
Откройте. милиция!
Open. Police!


А я от популярности устала,
And I'm tired of popularity,
И от поклонников совсем покоя нет.
And there are no rest from fans.
Меня тусовка светская достала.
A secular party took me out.
На ВАЗик я сменила свой кабриолет.
I changed my convertible to Vasik.


Теперь спокойно я лежу на пляже,
Now calmly I'm lying on the beach
И приставаний вечных не боюсь.
And I am not afraid of eternal boring.
И, между прочем, даже в камуфляже,
And, by the way, even in camouflage,
Неплохо я, по-моему, смотрюсь.
Not bad, in my opinion, I look.


Откройте, милиция!
Open the police!
Не в наших традициях
Not in our traditions
Долго объяснять. Вам поря понять.
It would take a long time to explain this. For you to understand.
Мы не будем дважды повторять.
We will not repeat twice.
Откройте, милиция.
Open the police.
Столицы или провинции.
Capital or provinces.
В самый темный час, если дан приказ,
At the darkest hour, if an order is given,
Не уйдешь, не скроешься от нас.
You will not leave, you will not hide from us.
Откройте. милиция!
Open. Police!


А мне весь этот блеск совсем не нужен.
And I don't need all this splendor at all.
Для меня надежный тыл важней всего.
For me, a reliable rear is most important.
Давно уже я выбираю мужа,
I have been choosing a husband for a long time,
Да вот приличного не вижу ничего.
Yes, I don’t see anything decent.
Т вам скажу, девчонки, откровенно.
I will tell you, girls, frankly.
Поверьте мне, искала я везде.
Believe me, I was looking for everywhere.
Но лучшие мужчины, несомненно,
But the best men are undoubtedly
Работают в системе МВД.
Work in the system of the Ministry of Internal Affairs.


Откройте, милиция!
Open the police!
Не в наших традициях
Not in our traditions
Долго объяснять. Вам поря понять.
It would take a long time to explain this. For you to understand.
Мы не будем дважды повторять.
We will not repeat twice.
Откройте, милиция.
Open the police.
Столицы или провинции.
Capital or provinces.
Ночью или днем, мы тебя спасем.
At night or day, we will save you.
Позови, и мы уже идем.
Call, and we are already going.
Откройте. милиция!
Open. Police!