Король и Шут - Киногерой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Король и Шут - Киногерой
Словно на душу взял грех,
As if sin took the soul,
Снявшись не в своей манере,
Having not starred in his manner,
Роковым клеймом в карьере
Fatal stigma in a career
Неугодный стал успех.
The success became objectionable.
«Киногерой»
"Cinema"
Все надежды тают,
All hopes melt
В бездну путь ведет;
The path leads to the abyss;
Я не тот, кем все меня считают -
I am not the one who everyone considers me -
Я отнюдь не тот.
I'm by no means the same.
Королем скандала
The king of the scandal
Назван мой герой.
My hero is named.
В людях ненависть ко мне рождала
In people, hatred for me was born
Негодяя роль.
A scoundrel of a role.
Припев:
Chorus:
Я всюду!
I am everywhere!
Я всюду!
I am everywhere!
Городские улицы в плену,
City streets in captivity,
От афиш не скрыться никому -
From the poster do not hide to anyone -
Нет покоя сердцу моему.
There is no rest to my heart.
Что не убивает -
Which does not kill -
Делает сильней!
Makes stronger!
Если же судьба со мной играет -
If fate plays with me -
Я играю с ней.
I play with her.
Как назло, при этом,
As luck would have it, at the same time,
Образ стал тюрьмой.
The image became a prison.
Проще негодяем быть отпетым,
It’s easier to be a scoundrel to be inveterate,
Чем самим собой.
Than yourself.
Припев:
Chorus:
Я всюду!
I am everywhere!
Я всюду!
I am everywhere!
Городские улицы в плену,
City streets in captivity,
От афиш не скрыться никому!
From the poster do not hide to anyone!
Помешательство людское -
Human insanity -
Нет покоя сердцу моему.
There is no rest to my heart.
Не смотрите фильм -
Do not watch the movie -
Заклинаю вас!
I conjure you!
Но все больше глаз
But more and more eyes
Ждут киносеанс.
Waiting for a movie show.
Не смотрите фильм -
Do not watch the movie -
Заклинаю вас!
I conjure you!
Но все больше глаз
But more and more eyes
Ждут киносеанс.
Waiting for a movie show.
Не смотрите фильм -
Do not watch the movie -
Заклинаю вас!
I conjure you!
Но все больше глаз
But more and more eyes
Ждут киносеанс.
Waiting for a movie show.
Что сделала со мною моя слава?!
What did my glory do to me?!
Изгой, плененный ужасом других!
Outcast, captivated by the horror of others!
Аншлаги всюду, но не слышно - «Браво!»
Anslags everywhere, but not heard - "Bravo!"
Зловещ мой лик на стендах городских.
The ominous of my face is at urban stands.
Смотрите так же
Король и Шут - Летучий голландец
Король и Шут - Проклятый старый дом
Король и Шут - Будь ты проклят
Последние
HoneyWorks ft. Sana - Kokuhaku Rival Sengen
Алексей Щербак - Старая Подруга
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
радио ДА - Игорь Стенин избитый бандитами Жилкина
Washboard Sam - Somebody Done Changed That Lock On My Door
Акбота Айтбай - 10. Hilary Duff - What Dreams Are Made Of