Я не знаю что сказать тебе при встрече
I don't know what to tell you when you meet
Не могу найти хотя бы пары слов
I can't find at least a couple of words
А недолгий вечер, этот лунный вечер
And a short evening, this lunar evening
Скоро станет ночью лунною без снов
Will soon become a lunar at night without dreams
В этот лунный вечер, тебе не станет легче
On this lunar evening, it will not become easier for you
Под смертельной пыткою и вновь
Under mortal torture and again
И снова седая дочь
And again a graying daughter
И дикий крик ее в темноте
And her wild cry in the dark
Тайны седая дочь
Secrets of the gray daughter
Все мои знаешь
You know all mine
И из подвала каждую ночь
And from the basement every night
Где умер старый безумный дед
Where the old crazy grandfather died
40 уж с лишним лет
40
Ты вылезаешь
You get out
Знаю все без слов, ведь мне давно все ясно
I know everything without words, because everything is clear to me for a long time
Но любовь к тебе не в силах я унять
But love for you is not able to calm you
И опять напрасно и опять напрасно
And again in vain and again in vain
Умоляешь жизнь твою отнять.
You beg you to take your life.
И снова седая дочь
And again a graying daughter
И дикий крик ее в темноте
And her wild cry in the dark
Тайны седая дочь
Secrets of the gray daughter
Все мои знаешь
You know all mine
И из подвала каждую ночь
And from the basement every night
Где умер старый безумный дед
Where the old crazy grandfather died
40 уж с лишним лет
40
Ты вылезаешь
You get out
сотню лет назад в вампира ты влюбилась
A hundred years ago, you fell in love with a vampire
Как любящий отец тебе мешать не смел
As a loving father, you didn't dare to interfere with you
И в седого зверя дочка превратилась
And the daughter has turned into a gray beast
Вот таков наверно мой удел
This is probably my destiny
И моею крови за сотню лет напилась
And my blood drunk in a hundred years
Этот образ жизни тебе уж надоел
You are tired of this lifestyle
И снова седая дочь
And again a graying daughter
И дикий крик ее в темноте
And her wild cry in the dark
Тайны седая дочь
Secrets of the gray daughter
Все мои знаешь
You know all mine
И из подвала каждую ночь
And from the basement every night
Где умер старый безумный дед
Where the old crazy grandfather died
40 уж с лишним лет
40
Всех пожираешь
Devour everyone
Король и Шут - Три Стрелка
Король и Шут - Летучий голландец
Король и Шут - Лесник
Король и Шут - Проклятый старый дом
Король и Шут - Будь ты проклят
Все тексты Король и Шут >>>
