Корона boys band - Холод по телу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Корона boys band - Холод по телу
Почему, когда смотрю я на тебя, я хочу дарить, любить, долго жить, я лечу...
Why, when I look at you, I want to give, love, live long, I fly...
Хочу сказать, душа кричит, но я молчу... Почему? Скажи мне почему?
I want to say that my soul is screaming, but I am silent... Why? Tell me why?
Почему, когда смотрю я на тебя, я хочу дарить, любить, долго жить, я лечу...
Why, when I look at you, I want to give, love, live long, I fly...
Хочу сказать, душа кричит, но я молчу... Почему? Скажи мне почему?
I want to say that my soul is screaming, but I am silent... Why? Tell me why?
Холод по телу побежал
A chill ran through my body
Тоска окутала меня,
Melancholy has enveloped me
И теперь остался я один,
And now I'm left alone,
Воспоминание о любимой,
Memories of my beloved
Казалось золотыми
Seemed golden
Мы опускаем в полу, но не вижу в темноте дорогу.
We lower ourselves to the floor, but I can’t see the road in the dark.
Только в пустоту, как лёд на солнце,
Only into emptiness, like ice in the sun,
Проникая в через глубину,
Penetrating through the depths,
Говорю тебе: "Дай обниму тебя" ,На прощанье,
I tell you: “Let me hug you,” goodbye,
А как хотелось бы сказать: " просто до свиданье".
And how I would like to say: “just goodbye.”
Как капли дождя,
Like drops of rain
капали на лицо,
dripped on the face
Вокруг все движение,
There's movement all around
Казались концом...
Seemed like the end...
Всё о ней напоминало...
Everything reminded me of her...
Сердце замирало,
My heart sank
Чувство Изнутри
Feeling From Within
безжалостно, разъедали ей глаза,
mercilessly, they corroded her eyes,
Наполнены печалью
Filled with sadness
Душа воспоминаниями,
Soul with memories
как песня по набережной,
like a song along the embankment,
За руку гуляли,
We walked hand in hand
Наблюдали, как
Watched how
Два белых голубя, по небу летали
Two white doves flew across the sky
Им было хорошо, как и нам...
They had a good time, just like us...
Мы это знали...
We knew it...
Почему, когда смотрю я на тебя, я хочу дарить, любить, долго жить, я лечу...
Why, when I look at you, I want to give, love, live long, I fly...
Хочу сказать, душа кричит, но я молчу... Почему? Скажи мне почему?
I want to say that my soul is screaming, but I am silent... Why? Tell me why?
Почему, когда смотрю я на тебя, я хочу дарить, любить, долго жить, я лечу...
Why, when I look at you, I want to give, love, live long, I fly...
Хочу сказать, душа кричит, но я молчу... Почему? Скажи мне почему?
I want to say that my soul is screaming, but I am silent... Why? Tell me why?
Она сидела молча,
She sat silently
Цветок из руки
Flower from hand
Уронила,
Dropped it,
Воспоминание о любимом,
Memories of a loved one
Не уходила,
Didn't leave
Курила,
Kurila,
Дым обволакивал её,
Smoke enveloped her
Пальцы,
Fingers,
Вокруг красиво пели птицы,
Birds sang beautifully around,
А так тишина,
And so silence
Ночь, Луна,
Night, Moon,
Разрушают поломраг,
They destroy the half-devil,
Ещё не остывший поцелуй
A kiss that hasn't cooled down yet
На губах,
On the lips
Персиковый привкус,
Peach flavor
По щеке слеза,
A tear down my cheek,
Тоска на душе,
Longing in my soul,
Сердце щемит от разлуки,
The heart aches from separation,
Не вольно дрожали, бешеные,
Trembling involuntarily, madly,
И тревоги, звуки
And alarms, sounds
Становились всё тяжелее,
They were getting heavier
Вокруг ни кого, Слёзы, людям,
No one around, Tears, people,
Не показывать,
Do not show,
Она умеет.
She can.
Он выше солнца,
He's higher than the sun
Она выше неба,
She's higher than the sky
Она для неё король,
She's the king for her
Она было королева,
She was a queen
Переживание, разлуки,
Experience of separation,
В душе метели,
There's a blizzard in my soul,
Осознавая, то что
Realizing what
Наши птицы разлетелись
Our birds have flown away
Разлетелись, разлетелись
Scattered, scattered
Почему, когда смотрю я на тебя, я хочу дарить, любить, долго жить, я лечу...
Why, when I look at you, I want to give, love, live long, I fly...
Хочу сказать, душа кричит, но я молчу... Почему? Скажи мне почему?
I want to say that my soul is screaming, but I am silent... Why? Tell me why?
Почему, когда смотрю я на тебя, я хочу дарить, любить, долго жить, я лечу...
Why, when I look at you, I want to give, love, live long, I fly...
Хочу сказать, душа кричит, но я молчу... Почему? Скажи мне почему?
I want to say that my soul is screaming, but I am silent... Why? Tell me why?
Я остыл,
I've cooled down
А любовь странное чувство,
And love is a strange feeling,
Вспоминая тебя
Remembering you
Мне становилось грустно,
I felt sad
Чувство такое сильное,
The feeling is so strong
Что слов не хватало, Как бумага в костре,
That words were not enough, Like paper in a fire,
Сердце сгорало,
The heart was burning
Когда хотел поцеловать,
When I wanted to kiss you
А ты не давала.
But you didn't give it.
По ночам не спал,
I didn't sleep at night,
Думал,
Thought,
Каждый день,
Every day,
О том,
About,
Как отдать всё лучшие тебе,
How to give all the best to you,
Чувство не угасали,
The feeling did not fade away
А росли больше с каждой минутой.
And they grew more every minute.
Ты становилась мне дороже,
You became dearer to me
Эмоции, как азарт,
Emotions are like excitement
Зачем тогда слова,
Why then the words,
Вспоминая, когда рядом с тобой с утра,
Remembering when I’m next to you in the morning,
Открывал глаза.
He opened his eyes.
Это как первая слеза,
It's like the first tear
В любви,
In love,
И только ты понимала мысли мои,
And only you understood my thoughts,
Зная, что всё подходило к концу,
Knowing that everything was coming to an end,
Но я не успел сказать тебе, что я люблю...
But I didn't have time to tell you that I love...
Смотрите так же
Все тексты Корона boys band >>>
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
ГАЛЕНА - Искам да останем будни
А я опять пошёл гулять - TheMoroz под гитару