Тексты песен   >   К > Кошачьи Усы > Bluestar's Lullaby

Кошачьи Усы - Bluestar's Lullaby - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кошачьи Усы

Название песни: Bluestar's Lullaby

Дата добавления: 29.03.2025 | 13:06:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кошачьи Усы - Bluestar's Lullaby

Once upon a time
Давным-давно
When (the) river was cold
Когда река была холодной
A cat of the thunder
Кошке грома
Had nothing to hold
Нечего было держать


This cat had its kittens
У этой кошки были котята
So healthy and strong
Такие здоровые и сильные
But one cursed night
Но в одну проклятую ночь
Made her way wrong
Ошиблась


These kittens were calling
Эти котята звали
Their mother for help
Свою мать на помощь
But wade and frost thickened
Но переход и мороз сгустились
She couldn't stop yelp
Она не могла перестать визжать


"Don't give up, my child.
"Не сдавайся, дитя мое.
It's cold here, I know.
Здесь холодно, я знаю.
There's something beyond
Есть что-то за пределами
I want you to show
Я хочу, чтобы ты показал


Don't give up, my dear,
Не сдавайся, моя дорогая,
Don't give up right now.
Не сдавайся прямо сейчас.
I know, you can't die here.
Я знаю, ты не можешь здесь умереть.
Please, give me a vow
Пожалуйста, дай мне обет


That you will rise up
Что ты поднимешься
That you won't be broken
Что тебя не сломают
Please, regret me, get up..."
Пожалуйста, пожалей меня, встань..."
But kitten hadn't awoken
Но котенок не проснулся


She's (was) crying into the dark
Она плакала в темноту
Oh God, what's a shame!
О Боже, какой позор!
She's (was) calling for clan
Она (звала) клан
But nobody came.
Но никто не пришел.


(So, it's the end of my story... Ah? What is it, little one?)
(Итак, это конец моей истории... А? Что это, малыш?)


Don't be afraid,
Не бойся,
Good night little child.
Спокойной ночи, малыш.
They reached wide broad lands
Они достигли широких, широких земель
The best in cats' life.
Лучшего в кошачьей жизни.