Теплый ветер
Warm wind
А по Москве гуляет теплый ветер Hm – C# - F#m - D
And in Moscow, the warm wind hm is walking - C# - F# m - D
Теплый ветер в стылом октябре, A – C# - F#m - D
Warm wind in October October, a - C# - F# M - D
И, если ты все еще в городе, Hm – C#
And, if you are still in the city, Hm - C#
Тебе здесь не будет холодно, F#m - D
You won't be cold here, f#m - D
Никогда – одиноко и холодно Hm – C#
Never - lonely and cold HM - C#
Даже если ты думать забыл обо мне. A – C# - D – C#
Even if you think about me. A - C# - D - C#
Рыдает дождь и я не помню слов, Hm – C#
Rain sobs and I do not remember words, hm - C#
И даже голос стерся, только звон. D – F#m
And even the voice erased, only ringing. D - F#M
Смешок – удар в скрещение основ. Hm – C#
A chuckle is a blow to the cross crossing. HM - C#
Пощечина, молчанье, выход вон.. D - E
Slap, silence, output .. D - e
А дождь бросает слезы мне в лицо
And rain throws tears in my face
А я не узнаю сырой проспект
And I will not recognize raw avenue
И если этот свет у нас с концом,
And if we have this light with the end
То, видимо, пришел его конец.
That, apparently, came its end.
Кто с детства знает, что любить нельзя
Who knows since childhood that you can’t love
Не оставляя ничего себе
Without leaving anything
Тот может быть рискнет судить меня:
He may dare to judge me:
Не выше и не ниже – все «как все».
Not higher and not lower - all "like everyone else."
Но если падать вниз, то падать в грязь,
But if you fall down, then fall into the mud,
Совсем, до отвращения к себе,
Completely, to aversion to yourself
И если надо жить, но жить нельзя,
And if you need to live, but you can’t live,
Придется жить нелепей и смешней.
You have to live ridiculous and funny.
И не на что надеяться и выть
And there is nothing to hope for and howl
И в этой жизни нет моих «своих»
And in this life there is no my "my"
Мой след ладони не успел остыть
My trace of my palm did not have time to cool down
Затершийся ладонями других
Burnt by the palms of others
Какого черта я ищу тепла,
What the hell am I looking for warmth,
Осенний ветер гладит по щеке
The autumn wind strokes the cheek
Мне мокрый город верность доказал
The wet city has proved to me loyalty
Я ветром пролетаю по Москве.
I fly around Moscow by wind.
Кошка Сашка, 12.05.2005-22.04.2014г.
Cat Sashka, 05/12/2005-22.04.2014.
Кошка Сашка и Хельга Патаки - Одной в город
Кошка Сашка и Хельга Патаки - Гавриил
Кошка Сашка и Хельга Патаки - Посмотрев наверх
Все тексты Кошка Сашка и Хельга Патаки >>>
