Тексты песен   >   К > Кошка Сашка > Другое кино

Кошка Сашка - Другое кино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Кошка Сашка

Название песни: Другое кино

Дата добавления: 19.02.2022 | 19:56:11

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Кошка Сашка - Другое кино

Сегодня мне снова придется куда-то бежать
Today I will have to run somewhere again
Тебя там не будет, ведь это другое кино
You will not be there, because this is another movie
Концерт только в семь. На отстройке придется быть в пять
Concert only seven. On the detunage will have to be five
Тебя там не будет, но я побегу все равно
You will not be there, but I will save anyway
И сорванный голос подхватит опять микрофон,
And a torn voice picks up a microphone again,
Звукач у окошка докурит и сядет за пульт
The sound of the window is a document and sits for the remote
Что скроют кулисы – ненужный, отрезанный фон
What hide the scenes - unnecessary, cut backdrop
Сегодня я в песнях. Ребята. А песни не лгут.
Today I am in songs. Guys. And the songs are not lying.


И сжимаются ладони. И так сложно не сорваться
And shrink palms. And so hard not to break
Когда ненависть и злоба станут острым комом в горле
When hatred and malice will be sharp in the throat
Продолжать хоть что-то делать, хоть чуть-чуть собой остаться,
Continue at least do something, at least a little bit left,
И раздать себя по миру с каждым сорванным аккордом.
And distribute yourself to the world with each torn chord.


Я снова проснусь когда ветер стеклом зазвенит
I wake up again when the wind is glasses
Пока еще тихо, но больше не хочется спать
Still quietly, but no longer want to sleep
Пока еще помню, стараюсь хоть что-то сложить,
I still remember, I try to add something at least
Пока еще снова не нужно куда-то бежать.
So far no longer need to run somewhere.
Надежда на осень течет из опущенных рук,
Hope for autumn flows from lowered hands,
Чужая весна не спросившись стучится в окно
Alien Spring without touching knocking out the window
Мне все еще кажется ровный стучащийся звук
I still seem to be a smooth knocking sound
Горячего сердца. Но это другое кино.
Hot heart. But this is another movie.


Мне почти плевать на гордость, даже небо стало тише,
I almost do not care about pride, even the sky has become quieter,
В пламя просятся скрижали недописанных аккордов,
In the flame we ask the abstract chords,
Все так просто и так сложно – я хочу тебя услышать,
Everything is so simple and so difficult - I want to hear you,
Прикоснуться лбом горячим там, где слева бьется в ребра…
Touch the forehead hot there, where the left beats in the rib ...


Как жаль что нельзя поселиться в сыром октябре,
What is a pity that you can not settle in the cheese of October,
Весна нас встряхнет, и на прошлом поставит печать.
Spring will shake us, and on the past put print.
Я просто забуду как листья шипели в костре,
I'll just forget how the leaves were sided in a fire,
Хотелось часами смотреть на тебя и молчать.
I wanted to look at you and silent.
Звукач у окошка докурит и сядет за пульт,
The sound of the window is a document and sit down per console,
Я снова забуду про все, меня скроют дела
I will forget about everything again, I will hide
Сегодня я буду петь песни, а песни не лгут.
Today I will sing songs, and the songs are not lying.
Я слышу мелодию сердца. Свою. Для тебя.
I hear the heart melody. My. For you.


Рассыпается рефреном – этот звук давно потерян
Scattered with refrain - this sound has long been lost
В бесконечной антологии побед и поражений,
In endless anthology of victories and lesions,
Ход событий не нарушить, цепью выстроились звенья,
The course of events is not broken, the chain lined the links,
Мы становимся все дальше с каждым принятым решеньем.
We are becoming more and further with each declared solution.


14.02.2005г.
14.02.2005
Смотрите так же

Кошка Сашка - Мир во время чумы

Кошка Сашка - Мир обернется

Кошка Сашка - Вверх

Кошка Сашка - Ночной междугородний

Кошка Сашка - солдат

Все тексты Кошка Сашка >>>