Кошка Сашка - Когда тебе годик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кошка Сашка - Когда тебе годик
Когда тебе годик
When you are a year old
(текст, музыка: Кошка Сашка)
(Text, music: cat Sashka)
Придете вы к маме и к папе в гости:
You come to mom and dad to visit:
«Усеньки-пусеньки, крошечка милая!»
"Dods-races, cute tiny!"
А я не крошечка, милости просим,
And I'm not a tiny, we ask for mercy,
Вот сколько я научился делать:
That's how much I learned to do:
Папе выщипывать бороду длинную,
Dad pluck the beard long,
Кошку поймать, выковыривать глазики,
Catch a cat, pick out eyes,
Топать по улице в новых ботиночках,
Stomp along the street in new shoes,
Спать рядом с мамой, купаться в тазике.
To sleep next to mom, swim in a basin.
Кнопку найти, телевизор выключить,
Find the button, turn off the TV,
Пульт и мобильник закинуть за тумбочку,
Throw a remote control and a mobile phone for the nightstand,
А из рабочего кресла выкрутить,
And unscrew from the working chair,
Долго обсасывать грязный шурупчик.
For a long time to suck a dirty screw.
Бабушкин чай опрокинуть на бабушку,
Grandmother's tea overturn to grandmother,
Стырить очки, и быстренько смыться,
PENSE PURCHES and quickly wash off
Стырить у мамы ночную рубашку,
PENT Mom's night shirt,
Свить себе гнездышко, чтобы там выспаться.
Sit a nest for yourself to sleep there.
С вечера спрятать ключи от машины:
In the evening, hide the keys to the car:
Ну ее, папа, эту работу.
Well, her dad, this work.
Сделать заначку в стиральной машинке,
Make a stitch in a washing machine,
Очки, кстати, там же нашли, слава Богу.
Glasses, by the way, found there, thank God.
Подрезать у бабушки старый мобильник,
Cut an old mobile phone from my grandmother,
И дозвониться по первому номеру,
And call on the first number,
Чтоб прибежала с вопросом: «Звонили?»
So that she came running with the question: "Calling?"
Любимая девушка – соседка Ольга.
Favorite girl - neighbor Olga.
Первый этаж смотрит в тихие дворики -
The first floor looks at quiet courtyards -
Мама же спит, значит все можно -
Mom is sleeping, then everything can -
Танцы устраивать на подоконнике,
Dancing on the windowsill,
Страшные рожи строить прохожим.
Build terrible faces passers -by.
Вот бы всегда с таким умилением
That would always be with such tenderness
Мама об этом писала в блокнотике,
Mom wrote about this in a notebook,
А не кричала «выбрось», да «выплюнь»,
And didn’t scream “throw it away”, but “spit”,
Как хорошо, когда тебе годик.
How good when you are a year old.
июнь-сентябрь 2013
June-September 2013
G – D – C – G
G - D - C - G
D – C
D - C.
G – D – C – G
G - D - C - G
D – G
D - G.
Смотрите так же
Кошка Сашка - Мир во время чумы
Кошка Сашка - Ночной междугородний
Последние
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
ВИА Хуун Хуур Ту - Аа шуу декей оо
Jonathan Coulton - The Presidents