Костя Егоров - Дезертир - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Костя Егоров - Дезертир
Утро в сентябре туманом окутано,
The morning in September is shrouded in fog,
Встретится в пути преподаватель -
The teacher will meet on the way -
Виден каждый шаг его взгляду лютому
Every step is visible to his fierce gaze
Слишком просто сладить с тобой.
It's too easy to deal with you.
Все трудней дышать пронзительным воздухом,
It's getting harder and harder to breathe the piercing air,
Все труднее школе слать проклятья,
It's getting harder and harder for the school to curse
Все трудней бежать - полжизни ты отдал бы,
It’s getting more and more difficult to escape - you’d give half your life,
Чтобы он отстал за спиной.
So that he lags behind.
Ты теперь дезертир,
You are now a deserter
Вне закона, знай парты не найти,
Outside the law, you know you won’t find desks,
Ты теперь просто цель
You're just a target now
Для указок сотни злых учителей.
There are hundreds of evil teachers for pointers.
О, каким будет завтрашний день,
Oh what tomorrow will be like
В этой школе большой и враждебной,
This school is big and hostile,
Кто пойдёт сегодня к доске,
Who will go to the blackboard today?
Кто напрасно распнет сам себя -
Who will crucify himself in vain -
Это судьба, это судьба.
This is fate, this is destiny.
Это братюнь судьба..
This is fate bro...
За спиной физрук бежит, спотыкается,
The physical education teacher runs behind him, stumbles,
Небо там горит над головою,
The sky is burning overhead there,
Ты не стал в строю, не стал ты и каятся,
You didn’t stand in the ranks, you didn’t even repent,
И послал к чертям, этот ад.
And he sent this hell to hell.
Тихий школьный двор, преступный ли, праведный,
Quiet schoolyard, whether criminal or righteous,
Двойка в дневнике размыта кровью,
The two in the diary is blurred with blood,
Где журнал слепой отчаянно правит бал,
Where the blind man's magazine desperately rules the roost,
Лишь отличник светел и свят!
Only an excellent student is bright and holy!
Ты теперь дезертир,
You are now a deserter
Вне закона, знай шпорам не спасти,
Outside the law, you know the spurs cannot be saved,
Ты теперь просто цель
You're just a target now
Как и сотни двойкой меченых парней!
As well as hundreds of two-marked guys!
Утро в сентябре туманом окутано,
The morning in September is shrouded in fog,
Возродились преподы из праха,
The teachers were reborn from the dust,
Оборвался след, и с каждой минутою
The trail broke, and with every minute
Всё трудней нести этот крест...
It's getting more and more difficult to bear this cross...
Ты лишь ученик, без роду и племени,
You are just a student, without family or tribe,
Ничего не жди здесь кроме страха,
Expect nothing here except fear,
В каменных стенах ты стал вечным пленником,
Within the stone walls you became an eternal prisoner,
А душа блуждает где-то здесь...
And the soul wanders somewhere here...
Смотрите так же
Костя Егоров - Долго я бродил по городам
Последние
QuarterbackBeats - а мы летели высоко , но упали
Анна Кулик - Мальчик с льдинкою в глазах
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Keysha Cole - What you do to me
Pervanal - Без двадцати пяти тридцать
Михаил Калинкин - Мы покидаем работу