Кот Балу - Девочка и кот - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Кот Балу - Девочка и кот
Потолок . Паутина . Паучек возле лампочки . Тапочки .
Ceiling . Web. Spider near the light bulb. Slippers .
Одна виниловая пластинка . Зубная щётка .
One vinyl record. Toothbrush .
Завтрак : бутылка кефира , пару котлет.
Breakfast: a bottle of kefir, a couple of cutlets.
За окном лето . Для кота много света .
It's summer outside. Lots of light for a cat.
Глаза перестают быть месяцем .
The eyes cease to be a month.
Коричневая обувь . Бетонная лестница .
Brown shoes. Concrete staircase.
В кармане 3 монеты : две монеты по 10 копеек и один пятак . От жары уйдёт на эскимо .
There are 3 coins in your pocket: two 10-kopeck coins and one nickel. The heat will make you feel like eating a popsicle.
Засмотрелся куда то в небо . Самолёт пролетел . Пал пепел, а за ним сигарета .
I looked somewhere in the sky. The plane flew by. The ashes fell, followed by a cigarette.
Чёрный ,по-моему, кожаный .
Black, in my opinion, leather.
На асфальте заметил кошелёк ,
I noticed a wallet on the asphalt,
а может кож.зам .
or maybe leather.
Кот когти достал , решив проверить , переборщил и посыпались деньги .
The cat took out its claws, decided to check it out, went too far and money started pouring out.
А девочка этим временем в автобусе едет или в трамвае .
Meanwhile, the girl is traveling on a bus or tram.
Я не помню в Казахстане ли это было , либо в Эстонии , или это было в одной стране - СССР .
I don’t remember whether it was in Kazakhstan, or in Estonia, or whether it was in one country - the USSR.
Кондуктор подошел : " Предъявите , пожалуйста , билет "
The conductor came up: “Please show me your ticket.”
И требовал оплатить проезд , но кошелька не оказалось на месте .
And he demanded to pay for the fare, but the wallet was not there.
"Девочка-заяц" кричал весь автобус , издеваясь .
“Girl-hare” the whole bus shouted, mocking.
Девочка долго плакала , теперь она без пятки шла .
The girl cried for a long time, now she walked without a heel.
Ещё бумажку с номером телефона оставила в кошельке .
She also left a piece of paper with her phone number in her wallet.
Блять , вот же палево !
Fuck, that's crazy!
Кот на нулевом этаже уже стоял , довольный улыбался и плавил . Шестизначные числа он запомнил быстро. Вечером телефон , звонок , гудок :
The cat was already standing on the ground floor, smiling contentedly and melting. He memorized six-digit numbers quickly. In the evening, telephone, ringing, beep:
- Алло
- Hello
- Алле
- Alla
- Это вы посеяли свой кошелек ?
- Did you sow your wallet?
- Да
- Yes
- Так вот , приезжайте и заберите его
- So, come and pick it up
- Правда ?
- Is it true ?
В знак благодарности , кот подумал взять с нее бутылочку коньяка или , хотя бы , литр молока . Хотя нет , коту не позволял его этикет , и тут он вспомнил , что кошёлек он поцарапал , а пятку превратил в кружку .
As a token of gratitude, the cat thought of taking a bottle of cognac or at least a liter of milk from her. Although no, his etiquette did not allow the cat, and then he remembered that he had scratched his wallet and turned his heel into a mug.
Аааа... девочка сказала ,что приедет немного позже.
Ahhh... the girl said she would arrive a little later.
Значит есть время
So there is time
Смотрите так же
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
The Beatles - Everybody's Got Something To Hide Except For Me And My Monkey