Тексты песен   >   К > Крайм Волшебник > уже слишком поздно

Крайм Волшебник - уже слишком поздно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Крайм Волшебник

Название песни: уже слишком поздно

Дата добавления: 22.05.2024 | 10:36:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Крайм Волшебник - уже слишком поздно

1.
1.
Позови меня тихо шепотом...
Call me quietly in a whisper...
Прилечу к тебе светлым облаком...
I'll fly to you like a bright cloud...
Загляну в окно, прошепчу в ответ "Салют".
I’ll look out the window and whisper “Salute” in response.
В дождливую ночь с каплями сольюсь...
On a rainy night I will merge with the drops...


припев:
chorus:


А ты всё также ненавидишь розы!
And you still hate roses!
Всё также задаешь себе вопросы!
You keep asking yourself questions too!
Мы не наедине уже просто...
We're not alone anymore...
Просто уже слишком поздно...
It's just too late...


Хватит, не надо кричать! Нет, я не одичал...
Enough, no need to shout! No, I didn't go wild...
Умей отличать "помнить" от "скучать"!
Know how to distinguish between “remember” and “miss”!
Чуть что в миг в печаль, видно не по плечам
Just in a moment of sadness, you can see beyond your shoulders
Нам такое, родная, прощай...
It’s like that for us, dear, goodbye...
А может быть еще пять минут
Or maybe five more minutes
Изменят всё-таки что-нибудь!
Something will change after all!
Сердце в надежде билось,
The heart beat in hope,
но ты осталась на другом берегу.
but you stayed on the other side.


2.
2.


Считанные сантиметры между нашими губами,
A few centimeters between our lips,
Как парус ветер, ловлю твое дыхание...
Like a sail the wind, I catch your breath...
Казалось всё таким настоящим, но
Everything seemed so real, but
Всё осталось лишь в памяти нашей...
Everything remains only in our memory...
Я не увижу больше, ты не услышишь...
I won't see you anymore, you won't hear...
Всё намного проще, чем просто я лишний!
It's much simpler than just me being extra!
Это всё лишь миг - прогулки и крыши...
It's all just a moment - walks and rooftops...
Я дышу и ты дышишь, но из слова "МЫ" мы уже вышли...
I breathe and you breathe, but we have already left the word “WE”...


припев:
chorus:


А ты всё также ненавидишь розы!
And you still hate roses!
Всё также задаешь себе вопросы!
You keep asking yourself questions too!
Мы не наедине уже просто...
We're not alone anymore...
Просто уже слишком поздно...
It's just too late...


Хватит, не надо кричать! Нет, я не одичал...
Enough, no need to shout! No, I didn't go wild...
Умей отличать "помнить" от "скучать"!
Know how to distinguish between “remember” and “miss”!
Чуть что в миг в печаль, видно не по плечам
Just in a moment of sadness, you can see beyond your shoulders
Нам такое, родная, прощай...
It’s like that for us, dear, goodbye...
А может быть еще пять минут
Or maybe five more minutes
Изменят всё-таки что-нибудь!
Something will change after all!
Сердце в надежде билось,
The heart beat in hope,
но ты осталась на другом берегу.
but you stayed on the other side.
Смотрите так же

Крайм Волшебник - никакой политики только старомодная месть

Крайм Волшебник - Чай

Крайм Волшебник - Последний крестовый поход

Крайм Волшебник - Именно та

Крайм Волшебник - Не искал

Все тексты Крайм Волшебник >>>