КraysTeе - Суицид - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни КraysTeе - Суицид
1)Открыты окна, открыты двери,
1) windows are open, doors are open,
И никому из нас никто не верен.
And none of us is faithful to none of us.
Мы все тут пешки, мы все шестерки,
We are all pawns here, we are all six,
По жизни клоуны, все под трактовку.
In the life of clowns, all under interpretation.
Наверно думаешь- зачем все это?
You probably think, why all this?
Люди говорят что хорошо там на том свете...
People say that it’s good there in the next world ...
А тебе скажу я, не делай ты ошибки,
And I will tell you, do not make mistakes
Ты нужен тут родным, нужны твои улыбки.
You need your family here, you need your smiles.
А ты представь только, как они страдают,
And you just imagine how they suffer
Так что не горячись ты, мир не идеален.
So you don’t get excited, the world is not perfect.
Оставь в покое нож и положи веревку,
Leave the knife alone and put the rope,
Сойди с крыши, стой! не собирай массовку.
Get off the roof, stand! Do not collect the mass.
Положи на место мамины таблетки.
Put the pills in place.
Да одумайся уже, сойди ты с табуретки!
Yes, come up with, come from a stool!
Даже если плохо- суицид не выход,
Even if it is bad, suicide is not a way out,
Ты не слушай его- это дьявола прихоть.
Do not listen to him- this is a devil.
Пр:
Etc:
Убей, ты лучше убей мысли.
Kill, you better kill your thoughts.
И вычеркни из головы все числа.
And cross out of your head all the numbers.
И если думаешь, что это судьбы рок.
And if you think that this is the fate of rock.
Ты ошибаешься ведь каждому отмерен срок.
After all, you are mistaken for everyone.
2)Слава Богу, ты подумал.
2) Thank God you thought.
Взвесил все в голове, по взрослому обдумал,
I weighed everything in my head, thought over an adult,
Не решился, вдруг спустился,
I did not dare, suddenly went down,
Спустился с табуретки и в слезах залился:
He went down from the stool and burst into tears:
"Прости мама, прости папа,
"Forgive mom, forgive dad,
Я такой дурак, я же виноватый"
I am such a fool, I'm guilty "
К тебе тихонько подойду я ,
I'll come to you quietly
Наклонюсь, присяду в лоб поцелую,
I will include, I'll sit on my forehead,
Я твой ангел, ангел -хранитель,
I am your angel, a guardian angel,
Не позволю тебе покинуть дома обитель.
I will not let you leave the monastery at home.
Знаю сложно в этом мире,
I know difficult in this world,
Выживает сильнейший в жизненном турнире,
The strongest in the life tournament survives,
Ты ведь сильный, не падай духом.
You are strong, do not lose heart.
Прошепчу я тихонько над твоим ухом,
I whisper quietly over your ear
Ты как будто меня не слышишь....
You don’t hear me ...
Резко ты подорвался, побежал ты к крыше...
You were abruptly blown up, you ran to the roof ...
Резко ты подорвался, побежал ты к крыше...
You were abruptly blown up, you ran to the roof ...
За тобой побежала, взяла за плечо.
I ran for you, took it by the shoulder.
"Ни за что не прыгай, ты меня слышишь?"
"Don't jump for anything, can you hear me?"
"Я тебя не слышу, прости, я обречен.."
"I don’t hear you, I'm sorry, I'm doomed .."
Последние
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Of Sound and Fury - A Brand New Tale
Кубанский Казачий Хор - Йихалы козакы из Дону до дому
Lynyrd Skynyrd 1974 - I Need You