Моя бывшая подруга сейчас растолстела
My ex-girlfriend now fattered
Сидит дома, варит борщ, штопает мужу трусы
Sits at home, cooks borsch, pinks panties
И, пряча в мятом халате рыхлое тело
And, hiding in mint coat loose body
Украдкой у зеркала бреет усы,
Oven the mirror shaves mustache,
Да-да, бреет усы.
Yes, yes, shaves mustache.
А ее тучный муж вонзил свой взгляд в телевизор
And her fat husband looked at her eyes in the TV
Он только ест или спит, или смотрит в окно
He only eats or sleeps, or looks out the window
И жиром забрызган его теплый свитер
And splashing his warm sweater
А взгляд безразличьем охвачен давно,
And the look of indifferent covered for a long time,
Очень давно.
A long time ago.
Он вечером, сидя за столиком в кухне
He is in the evening, sitting at the table in the kitchen
Чавкая будет жевать бутерброд с колбасой
Flash will chew a sausage sandwich
В тарелку с гарниром пикируют мухи
Flys dive into the plate with a side dish
И он их лениво отгоняет рукой,
And he is lazily driven by hand,
Отгоняет рукой.
Roll over hand.
Но ночь пришла, и, прошаркав тапками
But the night came, and by groaning the sneakers
Вы ложитесь в кровать и гасите свет
You go to bed and quit light
И он долго будет мять тебя потными лапами
And he will mive you with sweaty paws for a long time.
Изображая страсти, которых уж нет,
Portraying passions that
Которых уж нет.
Which are not.
А в воскресенье он наденет сорочку и галстук
And on Sunday, he will put on shirt and tie
Почистит ботинки, и вы придете ко мне
Cleaner shoes and you will come to me
Ты будешь скромно молчать, а он громко хвастать
You will be modestly silent, and he brag loudly
Как много счастья в вашей семье,
How much happiness in your family,
В вашей семье.
In your family.
А потом, прощаясь и выходя из квартиры
And then, say goodbye and leaving the apartment
Ты, улучив момент украдкой, поцелуешь меня
You, having imagining the moment the furtively, kiss me
От тебя пахнет вдруг дешевым мылом
You suddenly smell like a cheap soap
И я не смогу вспомнить прежней тебя,
And I can not remember the former you,
О, прежней тебя.
Oh, the former you.
И так год за годом минуют тоскливо
And so year after year
А вы с ним от жизненых бурь в стороне
And you with him from life storms aside
Внуки спросят: "Была ль ты счастливой?"
Grandchildren ask: "Was you happy?"
И ты бездумно ответишь: "Вполне!"
And you imagine mindlessly: "Full!"
Ты ответишь "Вполне!"
You will answer "Full!"
Крематорий - Адольф
Крематорий - Палома-попс
Крематорий - В темном зале все танцуют
Крематорий - А у Тани на флэту
Крематорий - Кащенко
Все тексты Крематорий >>>
