Тексты песен   >   К > Крик Свободы > Американская мечта

Крик Свободы - Американская мечта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Крик Свободы

Название песни: Американская мечта

Дата добавления: 26.12.2023 | 08:30:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Крик Свободы - Американская мечта

Американская мечта сводит маня с ума:
The American dream drives me crazy:
Ты – идеальный муж, она – идеальная жена.
You are the ideal husband, she is the ideal wife.
Ты ходишь в офис – она готовит тебе жрать.
You go to the office and she prepares food for you.
Ты зарабатываешь, чтобы больше потреблять!
You earn money to consume more!
Суббота, воскресенье – два дня на развлеченье,
Saturday, Sunday - two days of fun,
Но телефон у уха хочет продолженья.
But the phone next to my ear wants to continue.
И сны уже не снятся, не можешь улыбаться,
And you no longer dream, you can’t smile,
Ты стал таким как все - нет сил сопротивляться!
You have become like everyone else - you have no strength to resist!


Ты потребляешь, работаешь и сохнешь,
You consume, you work and you dry,
И детская мечта осталась позади.
And the childhood dream was left behind.
Держись, король, ты скоро уже здохнешь,
Hold on, king, you'll soon die,
Ведь смерть идёт, идёт к твоей двери.
After all, death is coming, coming to your door.


Работай, чтобы жить, а не живи ради работы,
Work to live, don't live to work,
Ведь создан человек ради того, чтобы любить.
After all, man was created in order to love.
Не убивай себя с субботы до субботы,
Don't kill yourself from Saturday to Saturday
Ты выбираешь сам, здесь некого винить!
You choose for yourself, there is no one to blame!
Некого винить!
No one to blame!