Крис Колфер - Я прекрасная звезда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Крис Колфер - Я прекрасная звезда
Listen,
Слушать,
I've got thirty-six expressions--
У меня тридцать шесть выражений
Sweet as pie to tough as leather,
Сладкий, как пирог, чтобы жестко, как кожа,
And that's six expressions more
И это шесть выражений больше
Than all them Barrymores put together.
Чем все им Барриморы собрали вместе.
Instead of just kicking me
Вместо того, чтобы просто пинать меня
Why don't they give me a lift?
Почему они не дают мне лифт?
It must be a plot,
Это должен быть сюжет,
'Cause they're scared that I got
Потому что они напуганы, что я получил
Such a gift--well, I'm miffed--'cause
Такой подарок - ну, я смирился - потому что
I'm the greatest star--
Я величайшая звезда -
I am by far, but no one knows it!
Я, безусловно, но никто не знает этого!
Wait, they're gonna hear a voice,
Подожди, они услышат голос,
A silver flute--ah hah, ah hah--
Серебряная флейта - ах ха, ах ха
They'll cheer each toot
Они подсчитывают каждый тот
(Yay! She's terrific!)
(Yay! Она потрясающая!)
When I expose it!
Когда я это выставляю!
Now, can't you see to look at me
Теперь ты не видишь, чтобы посмотреть на меня
That I'm a nach'ral Camille?
Что я нашал камилла?
As Camille I just feel
Как камилла я просто чувствую
I've so much to offer.
Я так много предложить.
Kid, I know I'd be divine because
Ребенок, я знаю, что я буду божественным, потому что
I'm a nach'ral cougher.
Я Nach'ral Cougher.
(coughs)
(кашель)
Some ain't got it--not a lump,
Некоторые не поняли - не комок,
I'm a great big clump of talent!
Я большой большой комка таланта!
Laugh!
Смех!
They'll bend in half.
Они согнуты пополам.
(Did you ever hear the story about the traveling salesman?)
(Вы когда-нибудь слышали историю о путешествующих продавцах?)
A thousand jokes:
Тысяча шуток:
Stick around for the jokes,
Придерживаться шуток,
A thousand faces. I reiterate,
Тысяча лиц. Я повторяю,
When you're gifted,
Когда вы одарены,
Then you're gifted,
Тогда вы одарены,
These are facts--I got no axe to grind.
Это факты - у меня нет топора для измельчения.
Hey, what are they--blind?
Эй, что они - слепые?
In all of the world so far
Во всем мире до сих пор
I'm the greatest star!
Я величайшая звезда!
Who is the pip with piz-azz?
Кто - PIP с Piz-Azzz?
Who is all ginger and jazz?
Кто все имбирь и джаз?
Who is as glamorous as?
Кто такой же гламурный, как?
Who's an American Beauty rose
Кто роза американская красота
With an American Beauty nose,
С американской красотой носа,
And ten American Beaty toes,
И десять американских бродящих пальцев,
Eyes on the target, and wham--
Глаза на цели, а wham--
One shot, one gun shot and bam!
Один выстрел, один пистолет выстрел и БАМ!
Hey, Mr. Ziegfeld, here I am!
Эй, мистер Зигфельд, вот я!
I'm the greatest star,
Я величайшая звезда,
I am by far,
Я, безусловно,
But no one knows it!
Но никто не знает это!
That's why I was born--
Вот почему я родился ...
I'll blow my horn
Я взорну свой рог
Till someone blows it!
Пока кто-то не дует!
I'll light up like a light
Я зажму как свет
Right up like a light
Прямо
I'll flicker, then flare up
Я буду мерцать, потом вспыхнуть
All the world's gonna stare up
Все миру посмотрим
Lookin' down
Смотреть вниз
You'll never see me--
Вы никогда не увидите меня ...
Try the sky,
Попробуй небо,
'Cause that'll be me.
Потому что это будет я.
I can make 'em cry,
Я могу сделать их крик,
I can make 'em sigh,
Я могу сделать их вздох,
Someday they'll clamor
Когда-нибудь они растут
For my dram-er.
Для моей драмы.
Have you guessed yet,
Вы уже догадались,
Who's the best yet?
Кто лучше всего?
If you ain't I'll tell you one more time.
Если ты не будешь, я расскажу вам еще раз.
You bet your last dime
Вы ставите в последнее время
In all of the world so far
Во всем мире до сих пор
I'm the greatest, greatest star
Я самая большая, величайшая звезда
Смотрите так же
Последние
Алексей Багдасаров - Святитель Николай Сербский - Ты нужен Богу
Популярные
Красная Плесень - Сшила мама мне штаны из берёзовой коры
Каспийский Груз - Rigos, Slim, Brutto - 18
Кайрат Нуртас и Нюша - Алматы тундери
Константин Фролов-Крымский - Не будите Русского медведя.
Случайные
Коля Карлов - Сага восхождения
ORZ Project's Dj-set - Get The Groove